Энн Лорд, 14 февраля 2023 г.
Если недавнее противостояние между Германией и США по поводу отправки танков в Украину что-то и продемонстрировало, так это то, что мир все еще просит Соединенные Штаты быть лидером — то, чего не смог сделать президент США Байден.
После нескольких месяцев проволочек администрация Байдена в конце января приняла решение отправить 31 танк "Абрамс" в Украину для поддержки украинского контрнаступления. Такое решение было принято после отказа Германии отправить свои танки Leopard 2 в Украину, если США не отправят танки первыми. Хотя некоторые могут посчитать это победой Германии, поскольку Соединенные Штаты уступили ее желаниям, это показывает, что другие страны не только желают лидерства Соединенных Штатов, но и нуждаются в нем. Германия ясно дала понять, что Соединенные Штаты нужны ей на мировой арене.
Уже второй раз за последний год Германия нуждается в поддержке Соединенных Штатов, чтобы прикрыть свои стратегические промахи. Сначала немцы посчитали необходимым вызвать подкрепление из США, чтобы уничтожить газопровод "Северный поток II" из России в Германию - газопровод, против которого Соединенные Штаты ранее предупреждали Германию, даже вводили санкции во время его строительства. Затем немцы отказались отправлять свои танки Leopard 2 без США. После завершения сделки канцлер Германии Олаф Шульц сказал: "Мы никогда ничего не делаем в одиночку, а только сообща с другими, особенно с США".
Немецкий менталитет ""давай, ты первый"" -- не новость для администрации Байдена. Председатель комитета по иностранным делам Палаты представителей Майкл Маккол (Michael McCaul, R-TX) заявил об этом в интервью программе CBS " Лицом к нации" во время переговоров по танкам. Маккол отметил, что для того, чтобы Германия начала действовать, необходим всего один танк, а они "ждут, когда мы проявим инициативу".
Байден должен был чувствовать себя уверенно, зная, что наши союзники нуждаются в американском лидерстве, однако, в течение нескольких месяцев администрация Байдена колебалась по поводу решения первой отправить танки. И, к сожалению, похоже, что неспособность президента быстро заполнить вакуум лидерства повторится. Украинцы начали запрашивать истребители F-16. Украинские чиновники заявляют, что они начали обучение украинских пилотов использованию западных истребителей, поскольку принятие решения об отправке истребителей может занять "шесть месяцев или больше" -- не слишком уловимый кивок на то, как долго длился процесс выпуска танков.
Администрации Байдена не нужно ждать поддержки со стороны собственной партии, чтобы оправдать предоставление украинцам необходимого военного оборудования.
Сенаторы Шелдон Уайтхаус (D-RI) и Ричард Блюменталь (D-CT), а также сенатор-республиканец Линдси Грэм (R-SC) опубликовали совместное заявление, в котором призвали Белый дом отправить больше "артиллерии дальнего действия, такой как ATACMS, и истребителей, таких как F-16 и МиГ-29" в дополнение к танкам. Однако на вопрос репортера 31 января, будут ли Соединенные Штаты предоставлять возможные поставки F-16, президент просто ответил "нет", не уточнив, имел ли он в виду "не сейчас" или "никогда". Процесс отказа от лидерства снова начался. Хотелось бы надеяться, что администрация Байдена с готовностью признает, что для США настало время стать лидером, о чем свидетельствуют неоднократные призывы Германии сделать это.
Соединенные Штаты не должны продолжать уклоняться от своей роли лидера на мировой арене. Отказ от такой ответственности представляет собой риск для глобальной безопасности.
Энн Лорд работает в правительственной коалиции Ванденберг. Бывший сотрудник сенатора США Бена Сасса, она имеет степень магистра стратегических исследований Университета Святого Андрея в Шотландии. Выраженные взгляды принадлежат автору.
Перевод: Miriam Argaman
Опубликовано в блоге "Трансляриум"
Комментариев нет:
Отправить комментарий