EoZ, 30 августа 2020 г.
В эти выходные ОАЭ объявили, что они больше не собираются присоединяться к Лиге арабских государств по бойкоту Израиля.
AP сообщил:
Субботнее объявление официально отменяет закон ОАЭ от 1972 года о книгах, который был принят сразу после образования Эмиратов.
Этот закон отражал широко распространенную в то время позицию арабских стран, согласно которой признание Израиля произойдет только после того, как у палестинцев появится собственное независимое государство.
Национальное общественное радиовещание (NPR) также сообщило:
«Указ официально отменяет закон 1972 года, устанавливающий бойкот как общую политику в отношении Израиля в арабском мире из-за его отношения к палестинцам».
Вот такой исторический ревизионизм.
Первоначальный текст резолюции Лиги арабских государств о бойкоте от 1945 года гласил:
«Продукция палестинских евреев должна считаться нежелательной в арабских странах. Ее следует запретить и от нее следует отказываться до тех пор, пока ее производство в Палестине может привести к реализации сионистских политических целей».
Единственное использование слова «палестинский» относилось к евреям, которых бойкотировали!
Когда бойкот был объявлен, ни один араб не заявлял, что его беспокоят права арабов в Палестине.
Из New York Times, 4 декабря 1945 года:
И когда арабы собрались в Палестине под британским мандатом, чтобы усилить бойкот, его антисемитский характер стал еще более выраженным (10 января 1946 года):
Бойкот всегда был чисто антисемитской идеей, и такой он и остается, что делает поразительную реакцию Ханан Ашрави на шаг ОАЭ весьма интересной:
«Хотя BDS доказал, что он является эффективным инструментом мирного сопротивления, серьезным этичным методом и потребительской ответственностью в призыве Израиля к ответу, это все равно случилось.
ОАЭ издали декрет об окончании бойкота Израиля после посредничества США в сделке по нормализации отношений».
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |