Д-р Рафаэль Г. Букник-Чен
Центр перспектив BESA, документ №1,809, 10 ноября 2020 года.
РЕЗЮМЕ. Барак Обама считает, что он еще не сказал своего последнего слова в американской политике.
Таким образом, он может рассматривать победу Байдена как возможность оживить свою прогрессивную повестку дня, как во внутренней, так и во внешней политике. Это может иметь серьезные последствия для региона Ближнего Востока. Начавшаяся победа Джо Байдена на президентских выборах в США была воспринята левоцентристами Израиля с облегчением и надеждой, а правыми — с разочарованием и тревогой.
На данном этапе существует тенденция (по крайней мере, публично) представлять Байдена как настоящего друга Израиля и премьер-министра Биньямина Нетаньяху.
Комментируя особые отношения Америки с Израилем, аналитики часто вспоминают теплые встречи между израильскими государственными деятелями и Байденом, в которых он подчеркивал свою приверженность безопасности Израиля и необходимость сохранения его качественного военного превосходства.
Умеренный стиль Байдена по отношению к Израилю как вице-президента Барака Обамы до некоторой степени уравновешивал холодное и бесчувственное отношение Обамы к еврейскому государству и особенно — полное отсутствие у него химии с Нетаньяху.
Но мы больше не находимся в сфере нюансов; мы находимся в сфере разработки политики.
Будет ли Джо Байден 2021 года тем же давним другом Израиля, которым он когда-то был, или он будет рупором других актеров? Это вызывает особую озабоченность с учетом его преклонного возраста и возможного ухудшения психического состояния, о чем говорили в преддверии выборов не только кампания Трампа, но и те, кто участвовал в предварительных выборах демократов против Байдена.
Когда 20 января 2021 года Байден войдет в Белый дом, израильским наблюдателям придется рассмотреть сценарий, в котором новый президент по сути является марионеткой, за ниточки которой дергают другие, в частности, Обама.
Бывший президент назвал своего бывшего заместителя «экстраординарным человеком» и «экстраординарным президентом», а Байден заклеймил себя партнером Обамы. Обама считает, что ему еще предстоит сказать свое последнее слово в американской политике.
Он может рассматривать победу Байдена как возможность оживить свои прогрессивные планы как во внутренней, так и во внешней политике.
Это может иметь серьезные последствия для Ближнего Востока, поскольку это может повлечь за собой возвращение США к иранской ядерной сделке, поворот в израильско-палестинской проблеме и прекращение динамики отношений между Израилем и странами Персидского залива.
Обама не раз доказывал, что он из тех людей, которые держат злобу. «Счет» бывшего президента перед Нетаньяху остается открытым, поскольку премьер-министр Израиля приложил все усилия, чтобы сорвать оба флагманских направления политики Обамы на Ближнем Востоке: ядерное соглашение с Ираном и решение о создании двух государств.
Тех, кто верит в вечность особых отношений между США и Израилем, может ожидать неприятный сюрприз. Демократическая партия находится под влиянием левых радикалов в гораздо большей степени, чем когда-либо прежде, и этот сдвиг может во многих отношениях драматически повлиять на политику США на Ближнем Востоке.
Д-р Рафаэль Г. Букник-Чен — полковник в отставке, который работал старшим аналитиком в военной разведке ЦАХАЛа.
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий