Иракский исследователь, Галиб аль-Шахбандар сказал, что «если в учебных программах начальных и средних школ скрыто преступление, то оно связано с преподаванием исламской истории».
По словам Аль-Шахбандара, учебные планы по истории «бредовые и преувеличенные».
«Мы должны были бы представить массовые убийства и несправедливость, наряду с победами и добрыми делами»,- сказал он в интервью телеканалу Dijlah TV, который был размещен на YouTube 6 мая.
Галиб аль-Шахбандар:
Галиб аль-Шахбандар:
Поделиться с друзьями:
Если в учебных программах начальных и средних школ есть преступление, то это связано с преподаванием истории Ислама. Ты знаешь почему? Потому что исламская история представлена так, как будто это кусок небес. Это всё истории о подвигах, победах и сострадании, как будто никогда не было никакого кровопролития, никаких убийств, никакого мусульманского притеснителя ...
Учебные планы по истории в наших восточно-арабских школах бредовые и преувеличенные. Они представляют историю Ислама как луч света, а они должны представлять как хорошее, так и плохое.
Мы должны показать резню и несправедливость наряду с победами и добрыми делами. Нам следует приписать себе [развитие] Европы. Если бы не Андалусия и Аверроэс, Европа не была бы Европой.Интервьюер: Сэр, сэр ...
Галиб аль-Шахбандар:
Но были также и массовые убийства. Эта история была исключена из школьных [учебных планов].
| Перевод: +Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий