Вы когда-нибудь замечали, что палестинские арабы никогда не были «оккупированы» Иорданией? Или Британией? Или Оттоманами?

EoZ

Я видел это на веб-сайте ООН. 

Конечно, они имели в виду 50-лет «оккупации» евреями. 

Потому что никто не был так обеспокоен, когда предыдущие 19 лет «палестинская территория» была аннексирована или управлялась Иорданией или Египтом. 

Или 30 лет британской администрации до этого. 

Или 400 лет правления Османской империи до этого. 

Нет, единственный интерес к тому, что мир теперь называет «палестинскими землями», возник только тогда, когда у евреев появился какой-то контроль над ними. 

Не тогда, когда поколение других — мусульман и христиан, арабов и неарабов, контролировали эту землю. 

Так или иначе, только те годы, когда ожидаемая продолжительность жизни палестинцев резко повысилась, когда уровень младенческой смертности резко упал, когда на территориях были построены практически все университеты и крупные больницы — только те годы считаются трагическими. 

Всё упражнение «50 лет оккупации» отмечено вопиющим лицемерием. 

Если бы не было Шестидневной войны, палестинские арабы Западного берега под иорданским владычеством были бы так же интересны, как сегодня палестинцы Восточного берега, то есть, совсем не интересны. 

Жители Газы остались бы в настоящей египетской тюрьме, не имея возможности переехать в сам Египет, но никто не стал бы об этом говорить. 

Самоуправление, которым большинство палестинцев пользуются сегодня, никогда бы не имело места. 

И никто бы не писал об этом редакционные статьи.

Перевод: +Miriam Argaman	Источник
Опубликовано в блоге "Трансляриум"

Поделиться с друзьями: