Онлайновые джихадисты празднуют сегодня жестокий расстрел парижской главной редакции сатирического журнала Charlie Hebdo, который высмеивал ислам и пророка Мухаммеда в некоторых из своих выпусков.[1]. Участники джихадистских форумов и социальных СМИ высоко оценили нападавших, заявив, что расстрел стал законным актом возмездия еженедельнику за оскорбление ислама и Франции за ее преступления против мусульман.
Реакции на платформе джихадистского медийного форума
Члены Форума в поддержку СМИ джихадитской платформы ISIS (alplatformmedia.com) набросились на Францию. Член под ником Аль-Диа аль-Гариба написал:
Реакции на платформе джихадистского медийного форума
Члены Форума в поддержку СМИ джихадитской платформы ISIS (alplatformmedia.com) набросились на Францию. Член под ником Аль-Диа аль-Гариба написал:
«Франция [однажды] была частью земли ислама и сеова станет ею, несмотря на поклоняющихся кресту».
Другой, который выходит под ником Мухиб Аль-Салихин, написал:
«Франция является одним из самых заклятых врагов ислама и исламского государства».
Член Форума, Абу аль-Касем аль-Шавки прокомментировал:
Арабская реакция в Твиттере
Арабоязычные сторонники джихада тоже праздновали нападение в Twitter, некоторые -- с помощью арабского хэштега «Париж горит». Многие из них делятся видео с места нападения, называя стрелявших «героями» и хваля их за месть за честь пророка и ислама. Тот, кто назвал себя Наджам, написал:
Реакция французов в Twitter
Ниже приведены некоторые реакции франкоговорящих джихадистов на Twitter. Сторонник ISIS Абу Хафс (@Ansar_Al_Ouma): твиттнул:
Французский боец ISIS Абу-Талаль (@Abu-Talhal) выразил сожаление, что у стрелявших не было камер на оружии:
Джихадисты помещали свои твитты на английском языке. Британка Ум Хуссейн Британия (@UmmHussain107), которая проживает в Сирии и замужем за боевиком ISIS, написала:
Следует отметить, что Аль-Каида на Аравийском полуострове (AQAP) поместила редактора Charlie Hebdo и карикатуриста Сиефана Шарборье на плакат «самые разыскиваемые», опубликованный в журнале Inspire на английском языке в марте 2013.
[1] Возможно, случайно, нападение произошло через несколько часов после того, как еженедельник опубликовал карикатуру на лидера ISIS Абу Бакра аль Багдади утром этого же дня.
Поделиться с друзьями:
«Это новость, которая утоляет жажду мести. Во имя Аллаха, любимые, давайте не думать легкомысленно о молитвах. Во имя Аллаха, нападавшие были воинами Аллаха».
Член, назвавшийся Абу Бакр аль-Зарини, отметил:
«Поздравления Франции и ее народу за то, что они пожали то, что их руки посеяли. Неужели эти злобные карикатуристы считали, что мы -- нация, которая будет молчать перед лицом тех, кто оскорбляет нашего Пророка...? Неужели французский президент Олланд и правительства, которые были до него, думали, что их интервенции и деспотизм на землях мусульман останутся без воздаяния? Нет, во Имя Аллаха, с этого времени исламская молодежь больше не будет хранить молчание, особенно теперь, когда у нас есть государство (ISIS), которое может собрать армии, если кто-то захочет оскорбить нацию ислама».
Арабская реакция в Твиттере
Арабоязычные сторонники джихада тоже праздновали нападение в Twitter, некоторые -- с помощью арабского хэштега «Париж горит». Многие из них делятся видео с места нападения, называя стрелявших «героями» и хваля их за месть за честь пророка и ислама. Тот, кто назвал себя Наджам, написал:
«Париж горит. О, Аллах, убей их. Аллах, напади на них. Эта газета оскорбила посланника Аллаха и ислама».
Сторонник ISIS Хамель Аль-Лива в Твиттере:
«Страх преобладает среди газет и журналистов, которые ненавидят ислам. Есть требования военной защиты главных редакций газет. Париж превращается в военные казармы».
Еще один сторонник ISIS, Аль-Хилафа Аль-Хия-Хал [«халифат это решение»] поделился видео нападения и прокомментировал:
«Франция превратила мусульманские земли в поля сражений, а теперь мусульмане превратили Париж в поле боя. Аллах Акбар».
Реакция французов в Twitter
Ниже приведены некоторые реакции франкоговорящих джихадистов на Twitter. Сторонник ISIS Абу Хафс (@Ansar_Al_Ouma): твиттнул:
«О Аллах, честь твоего пророка была очищена».
Другой, Аль-Фурат Уадиджа (@AlFuratWadijlah), прокомментировал характер нападения: RPG7 с автоматами Калашникова -- это хорошая подготовленное нападение». Он добавил:
«Эта собака Шарб [главный редактор Charlie Hebdo и карикатурист Стефан Шарбонье (один из тех, кто погиб в результате нападения), должны были опубликовать этот рисунок на первой странице на этой неделе».Название каррикатуры говорит «Пока Франция без терактов». Комментарий джихадиста:
«Погодите! До конца января мы вам пришлем наши новогодние поздравления».
Французский боец ISIS Абу-Талаль (@Abu-Talhal) выразил сожаление, что у стрелявших не было камер на оружии:
«Они были одинокие волки [смайлик] ха-ха. Работающая камера на AK47, стреляющих в Charlie Hebdo -- вот было бы здорово».
Сторонник джихада Мустафа ибн (@Ibn_mustafa_51), как и многие другие, кто комментирует, напомнил своим читателям, что в шариате наказание за оскорбление Аллаха и пророка -- смерть:
«Это статус и наказание в исламе для тех, кто оскорбляет Аллах и его посланника».
Сторонник ISIS, Хейрад (@Kheyradine) предупредил реакцию французских властей:
«Конечно, будет много арестов братьев, выступающих за ISIS, так, что вооружайтесь и не отворачивайтесь. Будьте воинами Аллаха!".
Он добавил угрозу французскому президенту:
«Сдохни от ярости... Ха-ха, следующим, иншалла, будет президент… Братья, зажгите вулкан джихада, отправьтесь в рай, который так велик, как небо и земля. Победа Аллаха близка! Сердца неверных трепещут, хвала Аллаху! Что касается новости о братьях, которые совершили нападение, да дарует им Аллах самые высокие звания! Молитесь за них!»Твиты на английском языке
Джихадисты помещали свои твитты на английском языке. Британка Ум Хуссейн Британия (@UmmHussain107), которая проживает в Сирии и замужем за боевиком ISIS, написала:
«Кто печатает карикатуры на нашего Пророка и нашего халифа Ибрагима, вы -- грязные куфары [неверные]».
Австралийский боевик ISIS Абдул Али(@abdul_ali_) написал:
«Львы ислама рычат во Франции»
Голландский сторонник ISIS твиттнул страницу под названием «Борьба против журналиста» (@FightingJmedia) опубликовал сообщение:
«Такбир!!!... Да здравствует Франция!!! Можете оскорблять пророка и платить цену, спустя 20 лет!»
[1] Возможно, случайно, нападение произошло через несколько часов после того, как еженедельник опубликовал карикатуру на лидера ISIS Абу Бакра аль Багдади утром этого же дня.
Перевод: +Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" |