Дасти, 28 октября 2015 г.
"Американские мусульмане за Палестину" настаивают на своем утверждении, что монеты британского мандата отражают наследие их предков:
В соответствии с недавним решением британского правительства Палестина должна сама чеканить монеты, называющиеся шекели, динары и пруты, имевших хождение в древней денежной системе, тесно связанной с еврейской историей.
Два года спустя, в 1927 году газета New York Times объявила о выпуске новых монет с заголовком «Еврейские деньги снова в ходу».
Дань уважения британской колониальной державы древней израильской цивилизации - странная вещь для "Американских Мусульман за Палестину", которую они могли бы принять под лозунгом «Востребование нашего повествования».
Скорее, «Заимствование повествования» или «Придумывание повествования» может быть гораздо ближе к истине.
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |