Центр настаивает, что член-основатель Pink Floyd использует музыку для «камуфлирования дискриминации» и пропаганды «насилия и расизма»
8 февраля 2020 г.
Находящаяся в США еврейская пропагандистская группа начала кампанию по недопущению выступления основателя Pink Floyd Роджера Уотерса в Мексике.
Уотерс, 76 лет, должен выступить на сцене в Мехико 7 октября в рамках своего тура «Это не учебная тревога» по Северной Америке, который начнется в Питтсбурге в июле. Однако латиноамериканское отделение Центра Шимона Визенталя, которое поддерживает выживших в Холокосте и противостоит антисемитизму, обратилось с просьбой к компаниям, спонсирующим и пропагандирующим концерт Уотерса в Мексике, перестать это делать.
«Престиж вашей компании не должен быть запятнан теми, кто использует музыку для маскировки дискриминации и распространения жестокой и расистской информации»,
- говорится в письме, подписанном директорами Отдела международных отношений Центра, Шимоном Самюэльсом и Ариэлем Гелблунгом.
Уотерс — известный про-палестинский активист, который поддерживает движение Бойкот, Изъятие и Санкции (БИС) против Израиля. Он призывал коллег-артистов не давать концерты в Израиле.
Центр Шимона Визенталя, однако, обвинил Уотерса в антисемитизме из-за того, что тот использовал надувную свинью со звездой Давида во время предыдущих концертов. Потребление свинины запрещено в иудаизме, в то время как звезда Давида является символом религии.
«Такие изображения относятся к средневековой немецкой антисемитской иконографии», — сказал Центр, который в последний раз запускал кампанию «Сопротивление расизму» в 2018 году, когда Уотерс выступал в Мексике.
Центр был назван в честь Шимона Визенталя, пережившего австрийский Холокост и хорошо известного как "охотник за нацистами".
Центр, основанный в 1977 году, содействует преследованию нацистских военных преступников, борется с антисемитизмом и рассказывает о Холокосте.
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |