"КАМЕННЫЙ ВЕК ЗАКОНЧИЛСЯ НЕ ПОТОМУ, ЧТО ЗАКОНЧИЛИСЬ КАМНИ" (c)

Нетаниягу предложил издателям "Гаарец" взятку, чтобы поощрить враждебные ему публикации

Не поймите правильно

Это призвано представить его политических соперников невменяемыми, неуравновешенными и опасными людьми - особенно учитывая долгую дружбу между ними и "Гаарец".


Тель-Авив, 28 февраля. На политической арене Израиля - новые потрясения! Сегодня стало известно, что опальный премьер предложил взятку и другие льготы издателю одной крупной газеты, прославившейся резким неприятием его политики. Взамен Нетаниягу потребовал и далее придерживаться оппозиционной линии газеты - линии, которая укрепила позиции премьера среди избирателей.

Утром полиция заявила, что она начинает расследование отчетов о том, как Беньямин Нетаниягу приказал своему помощнику связаться с издателем "Гаарец" Амосом Шокеном и предложить ему "подмазать" определенные законодательные колеса в пользу газеты и укрепить позиции этого уважаемого издания, доля которого за последние годы упала до уровня менее четырех процентов. Пока неясно, принял ли Шокен это предложение.

Этот эпизод - очередная сенсация в непрекращающейся серии скандалов и обвинений в коррупции против Нетаниягу, которые на прошлой неделе достигли критической точки и взорвали политическую жизнь в стране. Полиция порекомендовала привлечь премьера к суду по двум из множества открытых дел. Несколько дней назад всплыли новые обвинения - Верховный суд разрешил к публикации информацию о том, как в конце 2015 года один из приближенных Нетаниягу предложил одному из судей престижную должность в обмен на прекращение преследований жены премьера Сары. Пока остается неясным, почему судья и его коллега, которым было известно об этом предложении, молчали все это время.

Предполагаемый сговор Нетаниягу с издателем можно рассматривать как продолжение прошлых обвинений премьера в попытке организовать публикации в его пользу в ежедневной газете "Едиот Ахронот". Эта попытка не увенчалась успехом, и "Едиот" не изменила своего враждебного отношения к премьер-министру. В случае "Гаарец" все несколько иначе - получатель предполагаемой взятки должен будет сохранить или еще более усилить оппозиционный настрой публикаций и мнений своей газеты в отношении Нетаниягу таким образом, чтобы представить его политических соперников невменяемыми, неуравновешенными и опасными людьми - особенно учитывая долгую дружбу между ними и "Гаарец".

Эксперты полагают, что будет довольно сложно понять, согласился ли Шокен на предложенную ему сделку. 
“Здесь будет трудно судить,” - признает юридический советник Моше Негби, - “Куда же еще враждебнее? Даже если мы отставим в сторону необходимость представления доказательств, нельзя сказать, что этот случай подпадает под юридическое определение термина "взятка". Ведь Биби просит о том, что явно противоречит его интересам. Я понимаю, что его противники в очередной раз раздуют из мухи слона и будут выглядеть весьма нелепо. Подозреваю, что в этом-то вся и идея.”

Перевод: Л.Ш.

Опубликовано в блоге "Трансляриум"

Поделиться с друзьями:

Комментариев нет:

Отправить комментарий