Польский представитель собирается принять меры против Яд Вашем, израильского мемориала Холокоста, в связи с выставкой, подтверждающей польское сотрудничество с нацистскими властями, заявив, что он «сделает все, чтобы немедленно заменить эту информацию».
 |
| Фотография времён Второй мировой войны, выпущенная мемориалом Яд Вашем, показывает группу польских жандармов. (Яд Вашем через AP) |
Батия Джеренберг, 15 марта 2018
По словам радиостанции «Мария», заместитель директора Министерства иностранных дел Польши, Ян Дзедзичак, оскорблен. В ходе визита в Израиль с соотечественниками, которые были удостоены чести как праведники среди народов и ветеранами Великой Отечественной войны, он посетил Музей Холокоста Яд Вашем в Иерусалиме в четверг и увидел среди экспонатов надпись, которая вызвала его гнев.
В пояснении говорилось, что немцы вместе с «польской полицией» охраняли вход в Лодзинское гетто. Один из ветеранов, сопровождавших Дзедзичака, напомнил ему, что Лодзь находился в части Польши, которая была аннексирована непосредственно Германией (в отличие от «общего правительства», которое было немецкой зоной оккупации в стране).
Радио Мария сообщило, что Дзеджичак сразу связался со своим посольством.
«Я попросил немедленного вмешательства нашей дипломатической миссии в Израиле», - сказал он. «Мы это так не оставим и сделаем все, чтобы немедленно заменить эту информацию».
Другими словами, Дзедзичак протестует против того, что Яд Вашем включил информацию об официальных польских силах полиции, которые были частями Третьего Рейха, а это противоречит новому закону Польши, в котором говорится, что приписывание ответственности польскому народу преступлений, совершенных нацистами в завоеванной стране, считается уголовным преступлением.
Дзедзичак также заявил, что необходимо принять меры «для восстановления истины».
В прошлом месяце Польша приняла закон, который предусматривает уголовную ответственность за приписывание или обвинений в соучастии «польского народа или государства в преступлениях, совершенных немецким Третьим Рейхом». Израиль, США и другие страны осудили закон как попытку обелить соучастие Польши в Холокосте, препятствуя свободе слова и научным исследованиям.
Яд Вашем, выдающийся музей истории Холокоста, на своем веб-сайте заявляет, что большинство польских полицейских подчинились нацистскому приказу вернуться на работу под оккупационной администрацией.
Полиция использовалась «в широких масштабах против еврейского населения»,
- говорит Яд Вашем, и
«играла активную роль в полицейской охране гетто в оккупированной Польше и розыске евреев, искавших убежища у местного населения после побега из гетто и лагерей».
По словам Яд Вашем, польская полиция демонстрировала «абсолютную преданность» нацистским властям, «хотя были отдельные случаи помощи евреям со стороны некоторых офицеров».
Польская государственная делегация находится в Израиле с воскресенья со своими героями Второй мировой войны. Представители польских праведников подчеркнули необходимость мирных переговоров между правительствами Польши и Израиля, подчеркивая, что можно было бы разрешить споры о прошлом как польского, так и еврейского народов, заявило Радио "Мария".
| Перевод: +Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий