6 июля 2020 г.
Palestinian Media Watch сообщает, что ПА ожидала от исламского мира большей солидарности после того, как Аббас прекратил всякое сотрудничество с Израилем.
Palestinian Media Watch сообщил в пятницу, что нарастает разочарование и гнев палестинцев на арабский мир в связи с его общим безразличием к плану Израиля по распространению суверенитета на части Иудеи и Самарии.
По сообщению, Палестинская администрация ожидала твердой поддержки со стороны исламского мира после того, как лидер ПА Махмуд Аббас объявил, что ПА освобождает себя от всех соглашений с Израилем в связи с планом Иерусалима по применению израильского гражданского права на долину реки Иордан и еврейские общины на Западном берегу.
Однако, говорится в сообщении, достаточной арабской поддержки нет.
На ниже приведенной карикатуре арабский мир изображен как страус, уткнувшийся головой в песок через дыру в документе, в котором объявлено об израильской «аннексии Западного берега». [Официальная страница ФАТХа в Facebook, 25 июня 2020 года]
Согласно официальной газете ПА Аль-Хаят Аль-Джадида, карикатура была опубликована на следующий день после того, как исполнительный орган Лиги арабских государств «подчеркнул свою поддержку решения палестинского руководства... разорвать всякие отношения с оккупационной державой (Израилем)» [в источнике круглые скобки] и освободить себя от вытекающих из него соглашений и обязательств…».
Однако палестинское руководство ожидало большего.
В призыве к исламской нации, разоблаченном PMW, ПА настаивает на «джихаде» - священной войне против еврейского государства. В развернутой программе, много раз показанной по телевидению, текстовые слайды читаются диктором, призывающим арабский мир «действовать, пока не стало слишком поздно». Этот призыв сопровождается строками из песни, которую ПА использовала в октябре 2000 года для разжигания волны террора.
Приведенный ниже клип неоднократно транслировался на канале P.A.-TV Live в июне:
ПА обращается к исламской нации: «Джихад необходим».
Официальное PF-NV Live 6.8 июня (3 раза), 2020
Официfльное PA-TV, 8 июня (3 раза), 9, 12 (3 раза), 13 (дважды), 14, 2020
Призыв палестинского народа к арабской и исламской нации…
«Палестинское дело – в опасности, а Палестина – это сердце нации…Мы призываем вас покончить с молчанием и выжиданием и перейти к действиям!Особо объявите ваше отклонение плана аннексии…Палестинский народ, который стоит твердо и решительно, вас призывает…Нельзя терять время, действуйте, пока не стало слишком поздно…«Брат, угнетатель зарвался…Поэтому нужен джихад и самопожертвование.Как мы можем позволить им украсть нашу арабскую душуСлаву наших праотцев и правление?»
В первые дни кампании палестинского террора (вторая интифада 2000-2005), PA-TV постоянно крутил эту песню, призывая к террору.
17 декабря 2017 года, PA-TV начал снова крутить эту песню, нарочно добавив неясную речь президента США, в которой он признает Иерусалим столицей Израиля. Песня многократно передавалась по официальному PA-TV и официальному PA-TV Live, начиная с декабря 2017 по 2019 год.
17 декабря 2017 года, PA-TV начал снова крутить эту песню, нарочно добавив неясную речь президента США, в которой он признает Иерусалим столицей Израиля. Песня многократно передавалась по официальному PA-TV и официальному PA-TV Live, начиная с декабря 2017 по 2019 год.
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |