Джейсон Гринблатт, советник Трампа по вопросам Израиля заверил израильтян и евреев по всему миру, что, в отличие от предыдущих администраций, избранный президент Дональд Трамп не рассматривает еврейские общины в Иудее и Самарии как препятствия на пути мира.
Избранный президент Дональд Трамп не рассматривает присутствие Израиля в Иудее и Самарии как препятствие на пути к миру, сказал один из его старших советников в четверг.
Выступая на радио ЦАХАЛа, Джейсон Гринблатт, советник Трампа по вопросам Израиля, сказал, что
"Мистер Трамп не считает поселения [израильские общины в Иудее и Самарии] препятствием для мира. Обеим сторонам придется решать, как быть с этой областью, но это, конечно, не мнение г-на Трампа, что поселенческая деятельность должна быть осуждена, и что это является препятствием для мира, потому что это не является препятствием для мира".
"Я думаю, что в качестве доказательства этого он покажет Газу",
— сказал Гринблатт, ссылаясь на односторонний уход Израиля из сектора Газа, который включал удаление всех 21 израильских общин, что впоследствии привело к появлению власти ХАМАСа и трем войнам против Израиля.
В интервью The Associated Press в декабре 2015- го Трампу был задан вопрос, должен ли Израиль прекратить строительство в Иудее и Самарии, Трамп ответил:
"Нет ... Я думаю, что Израиль должен… они на самом деле должны продолжать двигаться. Они должны продолжать двигаться вперед".
Следует отметить, что политика Трампа диаметрально противоположна той, что была принята президентом Бараком Обамой и его администрацией, которая неоднократно осуждала Израиль за его присутствие в Иудее и Самарии и даже за его утверждение планов дальнейшего строительства.
Что касается израильско-палестинского конфликта, Гринблатт сказал, что администрация Трампа
"не собирается навязывать какое-либо решение Израилю. Он считает, что мир должен исходить от самих сторон. Любой значимый вклад, который он сможет предложить, он сделает, но это не его цель и не цель еще кого-то, чтобы навязывать мир сторонам".
Что касается проблем безопасности Израиля, Гринблатт сказал, что Трамп
"считает, что Израиль находится в очень сложной ситуации и должен себя защищать так, как он должен себя защищать".
Что касается недавних резолюций, принятых органами Организации Объединенных Наций, отрицающих еврейскую связь с Храмовой горой и Иерусалимом, Гринблатт сказал, что избранный президент признает право еврейского народа пребывать в своей вечной столице, Иерусалиме, и выразил презрение к происходящему в ЮНЕСКО.
Что касается перемещения американского посольства из Тель-Авива в Иерусалим, Гринблатт предположил:
"Я думаю, что если он это сказал, то он собирается сделать это. Он отличается для Израиля от любого другого недавнего президента, и я думаю, что он человек, который держит свое слово”.
"Он отличается для Израиля от любого недавнего президента",
— подчеркнул Гринблатт.
| Перевод: +Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий