TripAdvisor отреагировал на недавнюю кампанию Amnesty International, прося её, Booking.com и Expedia прекратить предлагать отдых в так называемых «незаконных израильских поселениях».
TripAdvisor считает, что путешественники, которые посещают наш сайт или приложение, должны иметь доступ ко всей необходимой информации о пункте назначения, включая предприятия, которые в настоящее время открыты в этих местах.
С этой целью, мы стремимся предоставить путешественникам аполитичную, точную и полезную информацию обо всех условиях проживания, ресторанах и достопримечательностях, которые в настоящее время открыты для бизнеса по всему миру.
Мы понимаем, что этот вопрос является тонким делом с культурными и политическими последствиями. Перечисление на TripAdvisor частных владений и коммерческих предприятий не означает, что мы поддерживаем такое учреждение. Мы предоставляем список в качестве платформы для гостей, чтобы они могли поделиться своим подлинным опытом с другими путешественниками. Таким образом, мы не удаляем списки объектов недвижимости или предприятий, а оставляем их активными и открытыми для бизнеса.
Что касается местоположения, указанного на карте, практика TripAdvisor стремится соответствовать стандартам индустрии туризма и поиска в Интернете.
TripAdvisor будет и дальше следить за тем, как другие туристические и Интернет-поисковые компании публикуют информацию об объектах в регионе, поскольку мы стремимся обеспечить постоянный опыт для всех наших пользователей по всему миру.
Это вежливый способ сообщить Amnesty International, куда ей идти.
(Да, я уверен, что вы видите, что я там сделал).
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |