Майкл Рейган, сын бывшего президента США Рональда Рейгана, выступает в специальном интервью для канала Аруц7 с дискуссией по поводу продолжающихся переговоров между Израилем и ПА, ситуации с Ираном и потребности Израиля в безопасности.
Рейган выступил перед организацией Молодой Израиль в Нью-Йорке на вечере, посвященном памяти Праведника Рауля Валленберга, спасшего тысячи евреев во время Холокоста. Вечер был организован д-ром Джозефом Прейгером, который неустанно борется за укрепление Государства Израиль.
«Я думаю что США поставили Израиль в очень сложную ситуацию, связанную с Ираном», - сказал Рейган. «Соединенные Штаты поклялись защищать Израиль, но то, что мы делаем, конечно, не защита Израиля и его народа от массового уничтожения».Рейган объясняет, что люди сегодня страдают от апатии из-за положения на Ближнем Востоке, поскольку большинство западных жителей не испытывают тех же трудностей или патриотизма, которые испытывают израильтяне в попытке защитить свою страну.
«Я думаю, что, в конечном итоге, делом Израиля будет определять, что ему нужно сделать, чтобы защитить себя», - объясняет он, - «а Америка должна быть сильной, чтобы убедить Иран не делать того, что он хочет сделать».
«Иногда приходится постоять за то, что правильно», - заявил Рейган. «Рональд Рейган это делал, Рауль Валленберг это делал и Израилю, скорее всего, придется это делать».Относитльно переговоров между Израилем и Палестинской администрацией:
«Когда Израиль согласен на переговоры и соглашается освободить заключенных, он преследует их снова», - отметил он. «Эти заключенные возвращаются к убийству, ранениям и искалечению еще большего числа израильтян».
«Я не думаю, что палестинцы действительно хотят мира»,-- продолжил он. «Я не думаю, что они когда-либо по-настоящему хотели мира. Я думаю, что они хотят Израиль».Рейган выразил согласие, что поддержка США Израиля имеет большое значение для будущего.
«Я думаю, что если Соединенные Штаты не встанут и не скажут: «Мы 100% с Израилем», то битвы и драки продолжатся – ситуация, нежелательная для всех участвующих сторон».
«Пришло время для мира, но пришло время и для палестинцев на самом деле захотеть его», - сказал он в завершении.
| Перевод: +Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |