Скриншот из интервью представителя талибов израильской телекомпании КанФИЛИССА КРЕМЕР 18 АВГУСТА 2021 ГОДА
(JTA) - Интервью, которое вышло в эфир во вторник, было неожиданным не из-за того, ЧТО сказал представитель талибов, а из-за того, КТО его проводил: репортер государственного новостного телеканала Израиля.
Сухаил Шахин, давший интервью на английском языке из Катара после того, как талибы вернули контроль над Афганистаном, сказал, что он понятия не имел, что разговаривает с кем-то из израильской новостной организации.
Талибан, исламская фундаменталистская группировка, уже давно поддерживающая «Аль-Каиду», которая регулярно угрожает Израилю и использует антиизраильскую риторику в своей пропаганде.
Когда Шахин разговаривал по видео с журналистом Роем Кайсом из израильской телекомпании Кан, Кайс назвал свою сеть, но не сказал Шахину, что он сам и сеть были израильскими.
В интервью Шахин сказал, что Талибан будет защищать немусульманские меньшинства в Афганистане, включая Зебулона Симантова, который, как известно, был последним живущим там евреем, которого, по его словам, он не знал. Он также сказал, что Талибан не связан с ХАМАСом, палестинской группой боевиков, которая управляет сектором Газа и выступает против существования Израиля.
Интервью для Кан получило широкое распространение, вызвав удивление, что Шахин согласился говорить с израильтянином.
Однако спустя несколько часов после выхода в эфир, Шахин написал в Твиттере, что он не понял, с кем разговаривает.
«Я даю много интервью с журналистами каждый день после того, как провинциальные центры Афганистана и столица Кабул перешли в руки Исламского Эмирата», — написал он. «Некоторые журналисты, возможно, маскируются, но я бы не дал интервью кому-то, кто представился бы, что он из израильских СМИ».
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий