Дэвид Марк, 18 июля 2022 г.
Вскоре после поездки президента Байдена на Ближний Восток, во время которого Израиль и его союзники-сунниты подталкивали американцев к прекращению переговоров с Ираном, командующий ЦАХАЛа генерал Кохави объявил, что Израиль активно готовится к нападению на Иран.
Хотя подготовка Израиля к этому нападению продолжается уже некоторое время, публичное объявление об этом является в своем роде первым подобным заявлением, которое когда-либо делал действующий генерал ЦАХАЛа,
Почему сейчас? Совершенно ясны две причины: во-первых, страны Персидского залива и Израиль хотят дать понять американской администрации, что США не нужны для нанесения удара. Более того, именно слабость Америки ведет регион к войне, а не наоборот.
Визит Байдена в Израиль и Саудовскую Аравию стал причиной такого сообщения. Слабые заявления американской администрации и ее настойчивое утверждение, что сделка — лучший способ сдерживания Ирана, подтолкнули Израиль и его союзников в Персидском заливе к публичному разрыву с Америкой.
Вторая причина, по которой Кохави сделал свое заявление, состоит в том, что Иран, наконец, признал, что уже в состоянии создать ядерное оружие. Это откровение показывает то, что большинству было известно с самого начала -- иранская ядерная программа была предназначена для создания ядерного оружия.
Такое откровение еще серьезнее подталкивает регион к войне. В ближайшие месяцы премьер-министр Лапид может решить, что лучшим вариантом для его победы на выборах и сохранения поста премьер-министра является нападение на Иран. Если он пойдет вперед, регион и мир окажутся в обозримом будущем на неизведанной территории, наполненной хаосом и беспорядком.
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий