EoZ, 16 июля 2017
Закрытие Израилем Храмовой горы в пятницу в ответ на убийство двух полицейских вызвало бурю в арабском мире, хотя она намного тише, чем могла бы быть.
Многие отмечают, что в последний раз Израиль закрыл Храмовую гору для пятничных молитв в 1969, после того, как 21 августа того же года сумасшедший австралийский христианин по имени Денис Майкл Рохан поджег кафедру мечети Аль-Акса.
Арабские государства настаивали на принятии резолюции Советом Безопасности ООН, обвиняющей Израиль в этом инциденте.
Совет Безопасности,
Огорченный обширным ущербом, причиненным поджогом Святой мечети Аль-Акса в Иерусалиме 21 августа 1969, под военной оккупацией Израиля,
Принимая во внимание последующую потерю для человеческой культуры,
Услышав заявления, сделанные в Совете, отражающие всеобщее возмущение, вызванное актом святотатства в одном из самых почитаемых святынь человечества,
Ссылаясь на его резолюции 252 (1968) от 21 мая 1968, и 267 (1969) от 3 июля 1969 и ранее принятые резолюции 2253 (ES-V) и 2254 (ES-V) Генеральной Ассамблеи от 4 и 14 июля 1967, соответственно, относительно мер и действий Израиля, затрагивающие статус города Иерусалима,
Вновь подтверждая установленный принцип, что приобретение территории военным захватом недопустимо,
1. вновь подтверждает свои резолюции 252 (1968) и 267 (1969);
2. признает, что любой акт уничтожения или профанации Святых мест, религиозных зданий и объектов в Иерусалиме или любое поощрение или потворство любым таким действиям серьезно угрожают международному миру и безопасности;
3. определяет, что отвратительный акт осквернения и профанации Святой Мечети Аль-Акса подчеркивает непосредственную необходимость отказа Израиля от таких действий в нарушение вышеупомянутых резолюций и незамедлительно отменяет все меры и действия, предпринятые им, направленные на изменение статуса Иерусалима;
4. призывает Израиль скрупулезно соблюдать положения Женевских конвенций и международного права, регулирующего военную оккупацию, и воздерживаться от каких-либо препятствий для выполнения установленных функций Верховного мусульманского совета Иерусалима, включая любое сотрудничество, которое Совет может пожелать от стран с преимущественно мусульманским населением и мусульманскими общинами в связи с его планами по поддержанию и ремонту Исламских Святых Мест в Иерусалиме;
5. осуждает неспособность Израиля выполнить вышеупомянутые резолюции и призывает его незамедлительно выполнить положения этих резолюций;
6. вновь подтверждает решение, содержащееся в пункте 7 резолюции 267 (1969) о том, что в случае отрицательного ответа или отсутствия ответа Совет Безопасности незамедлительно рассмотрит вопрос о том, какие дальнейшие действия следует предпринять по этому поводу;
7. просит Генерального секретаря внимательно следить за осуществлением настоящей резолюции и как можно скорее представить Совету Безопасности доклад по этому вопросу.
Резолюция 271 прошла 11-0, при четырех воздержавшихся: Колумбии, Финляндии, Парагвая и Соединенных Штатов.
Лицемерие этой резолюции, которой США позволили пройти, все еще раздражает. ООН возложила ответственность за действия сумасшедшего на Израиль.
Никогда еще ООН словом не высказывалась о прямых нападениях арабов на иудейские святые места.
Более того, СБ ООН не произнес ни слова осуждения Иордании после убийства короля Абдаллы I на ступенях мечети Аль-Акса, на которую Иордания ответила установлением военного положения и полного комендантского часа в Старом городе Иерусалима, который она тогда оккупировала и приобрела путем военного завоевания, которое, видимо, является «недопустимым» ООН только тогда, когда ее приобретают евреи.
Передвижения внутри королевства стали явно невозможными. Полный комендантский час был введен в столице Иордании, Аммане и Иерусалиме, начиная с вечера. Войска Арабского Легиона, бронетехника и полиция патрулировали улицы и дороги королевства, а дорожные заграждения были выставлены во всех стратегических пунктах.
Хотя это сказано неявно, но можно предположить, что молитвы были также прекращены в этом месте после убийства в пятницу.
Перевод: +Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" |
Комментариев нет:
Отправить комментарий