Майкл Лорд, 19 марта 2020 г.
Итальянский вирусолог заявил, что опасения быть обвиненными в расизме замедлили первоначальную реакцию правительства Италии на эпидемию коронавируса (COVID-19).
Д-р Джорджио Палу — профессор вирусологии и микробиологии в университете Падуи, ранее был президентом Европейского и Итальянского общества вирусологов.
В интервью CNN он сказал, что причина, по которой болезнь поразила Италию, заключается в том, что правительство затягивало введение ограничений на поездки людям, прибывшим из Китая, пока не стало слишком поздно.
Он сказал, что реакция страны была «вначале ленивой» из-за того, что было «слишком много политики».
«Было предложение изолировать людей, прибывших из эпицентра, из Китая», — сказал Палу CNN. «Тогда это воспринималось как расизм, но это были люди, прибывшие из очага вспышки».
С тех пор Италия стала самой пострадавшей страной в мире после Китая, и на сегодняшний день у нее больше всего жертв в Европе.
Первые подтвержденные случаи заражения в Италии были обнаружены у двух китайских туристов в январе.
На данный момент подтверждено почти 36 000 случаев заражения и около 4 000 человек, умерших от этой болезни. Недальновидность правительства Италии в отношении вируса в результате политкорректности не ограничивается национальным правительством.
Дарио Нарделла, мэр Флоренции, член левой демократической партии, в начале февраля призывал итальянцев «обнять китайца» из-за опасений, что страх перед коронавирусом приведет к расизму в отношении китайцев.
Нарделла даже написал в Твиттере, как он обнимает китайца.
#coronavirus: seguiamo le indicazioni delle autorità sanitarie e usiamo cautela, ma nessun terrorismo psicologico e soprattutto basta con i soliti sciacalli che non vedevano l’ora di usare questa scusa per odiare e insultare. Uniti in questa battaglia comune! #AbbracciaUnCinese pic.twitter.com/pUdqEl0piW— Dario Nardella (@DarioNardella) February 1, 2020
Другие видео февраля показывают, как итальянские прохожие обнимают китайцев.
Теперь северная Италия стала эпицентром вспышки в Италии. Губернатор Ломбардии недавно предупредил граждан, что они должны строго соблюдать комендантский час, поскольку вскоре больницы будут переполнены пациентами, как сообщает La Repubblica, и после этого, возможно, больше не будет возможности лечить всех жертв.
Венгрия без колебаний указала на связь между иммиграцией и эпидемией коронавируса.
«Мы видели, что в основном это заболевание было вызвано иностранцами и что оно в основном распространяется среди иностранцев»,
— заявил премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в пятницу, как ранее сообщал «Голос Европы».
«Мы ведем войну по двум фронтам. Один — называется миграцией, а другой — относится к коронавирусу».
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |