"КАМЕННЫЙ ВЕК ЗАКОНЧИЛСЯ НЕ ПОТОМУ, ЧТО ЗАКОНЧИЛИСЬ КАМНИ" (c)

Мишель Обама "в ужасе" от результатов ноябрьских выборов

Мишель Обама говорит, что она "в ужасе" от мысли о возвращении Дональда Трампа в Белый дом




МАГАЛИ МАРК, 10 ЯНВАРЯ 2024 Г.

После того как Барак Обама выразил свою обеспокоенность в связи с ростом Дональда Трампа в опросах и попросил Джо Байдена быть более динамичным, его жена Мишель вмешалась, чтобы сказать, как сильно она боится поражения Джо Байдена и переизбрания Дональда Трампа. Некоторые республиканцы считают, что миссис Обама станет кандидатом на место Джо, но автор статьи в это не верит.

Ниже следует перевод статьи Боба Хоуга, которая появилась на сайте RedState 9 января.

“Стать... кем? Именно об этом я всегда спрашиваю себя, когда вижу название книги на картинке ниже”.


(В 2018 году Мишель Обама опубликовала мемуары, озаглавленные "Становление").

Вы скучаете по супругам Обама?


Хотя многие считают, что Барак и Мишель тайно управляют Белым домом и указывают Джо Байдену, что делать, я в этом не уверен, потому что, хотя Барак Обама и нанес страшный вред этой стране за время своего, казалось бы, бесконечного восьмилетнего правления, даже он бросил вызов клоунской администрации Джо, растерянного президента.

Хотя бывший президент и первая леди то и дело появляются на публике и получают огромные деньги за книги и контракты с Netflix, они, к счастью, больше не являются частью ежедневного цикла новостей.

Однако Мишель решила, что нам необходимо знать ее мнение о текущем положении дел, и в понедельник (8 января) она приняла участие в эпизоде подкаста Джея Шетти On Purpose, чтобы сообщить миру, что она не спит по ночам, потому что боится, что предпочитаемый ею кандидат в президенты не победит на выборах 2024 года.

До такой степени она боится демократии.

Эти вещи не дают мне спать по ночам, потому что я не могу их контролировать. И вы задаетесь вопросом, где мы находимся во всем этом. Где наши сердца? Что произойдет на следующих выборах? Я в ужасе от того, что может произойти, потому что наши лидеры очень важны. Кого мы выбираем, кто говорит от нашего имени, кто поднимается на трибуну - все это влияет на нас так, что люди порой принимают это как должное.

Она боится, что голосование позволит народу решить, кого он желает видеть президентом? Да ладно!

Неудивительно, что я с ней не согласен.

Многие, очень многие не принимают как должное то, как наши лидеры влияют на нас.

Если пребывание мужа Мишель, Барака на посту президента было, скажем так, крайне неприятным, то оно не было столь катастрофичным, как нынешнее президентство Джо Байдена.

При бешеной инфляции, конфликтах по всему миру, гуманитарных катастрофах и катастрофах безопасности на южной границе, мало кто принимает как должное то, насколько ужасен наш лидер.

Но на этом она не закончила, а напомнила нам, почему видение мира ее и Барака несовместимо с видением наших отцов-основателей:
"Люди думают: правительство "действительно что-то делает?" А а я думаю: "Боже мой, правительство делает все для нас, а мы не можем принять демократию как должное", - сказал Обама". "Иногда я переживаю, что это так и есть. Именно это не дает мне покоя". (Подчеркнуто автором).
Эта дама срочно нуждается в Ambien (сильное снотворное).

Правительство делает "все для нас". В этом заключается вся идеология левых.

Нет, правительство не делает и не должно делать все для нас.

Мы бы хотели исповедовать свои собственные религии, растить своих детей, иметь свои собственные ценности, хранить свои собственные деньги без того, чтобы федеральное правительство указывало нам, как это делать.

Это то, что мы называем "ограниченным" правительством, и это то, что предусматривали основатели.

Она что, никогда не читала "Федеральные документы"?

Поскольку речь идет о Мишель Обама, мы не могли ожидать, что она закончит дискуссию без подстрекательского расового комментария, и она нас не разочаровала.

Хотя бывшего президента Дональда Трампа неустанно преследует инструменталистское Министерство юстиции Меррика Гарланда и даже коррумпированные местные прокуроры, Мишель считает, что было бы еще хуже, если бы на его месте был чернокожий:
“Другим людям можно предъявлять кучу обвинений и баллотироваться. Чернокожие не могут. Вы просто учитесь быть хорошим. И в конце концов вы получаете выгоду от этого дополнительного сопротивления…”.
Разве не предполагалось, что Барак откроет "пострасовую Америку"?

Как именно это произойдет, миссис Обама?

Интересно, слышала ли она когда-нибудь о бывшем мэре Вашингтона Мэрионе Бэрри? [Мэрион Бэрри был первым чернокожим мэром округа Колумбия и был арестован в ходе рейда ФБР после того, как его поймали на курении крэка/кокаина в 1990 году. Он отсидел шесть месяцев в тюрьме, но это не помешало ему переизбраться на пост мэра в 1994 году].

Некоторые предполагают, что если Джо Байден будет вынужден сойти с дистанции из-за недомогания или других проблем со здоровьем, то Мишель сразу же включится в борьбу и станет ведущим кандидатом.

Я в это не верю : супруги Обама, похоже, слишком пристрастились к своему голливудскому образу жизни, они любят появляться на публике, давать советы, а затем отправляться в новое путешествие на своей яхте.

Более того, если бы Мишель когда-нибудь оказалась под пристальным вниманием как кандидат в президенты, ее показатели в опросах упали бы, как астероид, поскольку люди стали бы обращать больше внимания на то, что она на самом деле может сказать.

Прогрессисты могут боготворить ее, но независимые или близкие к центру люди ее не полюбят.

Будем надеяться, что ее спорадические выступления продолжат напоминать избирателям, почему мы не скучаем по Обамам, почему Джо Байден — это катастрофа, и почему нам нужно новое руководство в Белом доме.


Перевод: Miriam Argaman

Опубликовано в блоге "Трансляриум"

Комментариев нет:

Отправить комментарий