НЕ ПОЙМИТЕ ПРАВИЛЬНО
Иерусалим, 15 января.
Владельцы соседнего заведения, специализирующегося на изготовлении печенья, булочек и всяческих тортов, до сих пор не высказали своего отношения к продолжающимся политическим беспорядкам в США. Тем самым они отказались поддержать модную нынче тенденцию, когда одно предприятие за другим спешит выразить свое мнение по поводу угрозы политической стабильности в отдельно взятой стране.
Политические обозреватели с нескрываемым удивлением отмечают, что филиал сети
English Cake на рынке Махане Йегуда не вывесил ни единого плаката и
даже записки с резким осуждением вашингтонских событий последней недели. Более
того - он не посвятил ни единого твита или поста в Facebook важнейшим темам
насилия вокруг Капитолия, очевидного поощрения этого насилия Президентом,
взаимных обвинений справа и слева в отношении борьбы с насилием и массовых
блокировок консервативных голосов в социальных сетях, а другим наболевшим
вопросам огромной политической и общественной важности.
"Они нагло продолжают работать, как будто ничего не произошло," - возмущается журналист "Гаарец". - "Эти ребята, похоже, не осознают инстинктивного и даже, не побоюсь этого слова, универсального порыва фильтровать и интерпретировать любые события в соответствии с субъективными политическими пристрастиями. Должен признаться, я не представляю, как они не боятся вечного бана в Twitter или забвения общества в то время, когда все, кого я знаю, точно знают, в какой политической корзине следует хранить свои яйца."
Говорят, что политические взгляды владельцев этого заведения вполне
вписываются в их сегодняшнее нежелание осудить преступное поведение
Трампа.
"Мы не узнали ничего нового," - отмечает сотрудник Израильского института демократии по имени Ничего-Не-Знайка. "Они молчали и во время первого импичмента президента. Только представьте себе - на их страницах в социальных сетях нет ни единого упоминания о Black Lives Matter, о фашистском движении Proud Boys, о стене с Мексикой, о запрете на въезд мусульман и о других важных и наболевших вопросах. Они даже не высказались по поводу ядерной сделки с Ираном!!! Как может существовать предприятие, которое не занимается ничем кроме производства, контроля качества, сбыта и прочей ерунды, полностью игнорируя свое отношение к созданию свободной зоны в Сиэтле."
Перевод: Л.Ш. | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" |
Комментариев нет:
Отправить комментарий