СЬЮЗИ ВАЙС, 28 ИЮНЯ 2021 ГОДА
Колени больше не дрожат, американские евреи всех возрастов учатся самообороне
Когда я, опоздав на несколько минут, поднялась на третий этаж невзрачного здания и вошла в зал, расположенный над салоном по наращиванию ресниц, четверо мужчин и три женщины тщательно отрабатывали удары в пах с разворота.
Я заняла свое место у двери перед классом — распространенное в Манхеттене наказание за опоздание на групповую тренировку. Однако этот конкретный урок не обещал ни тела в бикини, ни разрыва на куски, ни связи между разумом, телом и душой за 40 баксов плюс прокат обуви.
Эта группа представляет собой Легион — сеть обучения самозащите, которая сотрудничает со спортивными залами и школами боевых искусств в районе Большого Нью-Йорка. Ее миссия состоит в том, чтобы укрепить колени евреев, обучая нас бороться с антисемитами, которые стремятся причинить нам вред, бросая в нас петарды, забрасывая наших детей яйцами, нанося нам удары кулаками в лицо или еще хуже.
Все в классе носят одну и ту же черно-белую футболку с надписью: «Сила приносит свободу». Фраза была придумана Джоном Лоу, который стал соучредителем Легиона вместе с Мередит Вайс (не родственник).
«Евреи будут свободны только тогда, когда мы сможем полагаться на свои силы, а не на силы других», — говорит он о лозунге.
Если вы намерены записаться на этот курс, примите небольшой совет: не посещайте пивную Питера Люгера накануне вечером. Откажитесь от второго бокала «Негрони», и, если вам удастся его избежать, запланируйте урок через несколько дней после холостяцкой поездки в Майами, пропитанной текилой и громкой музыкой. И уж точно не проводите вечернее время накануне занятий, лежа на диване и грызя остатки бифштекса, глядя в пустоту, как загнанный зверь.
В противном случае, вы будете похожи на меня, согнувшуюся пополам на коврике, съежившись под Роном Мизрахи, мощным израильтянином с племенными татуировками, который, с выражением милосердия в своих голубых глазах, говорит: «Даже если вы не в состоянии отжаться, вы можете просто удерживать позицию».
В течение часа мы делали разминку, затем упражнения, чтобы закрепить нашу форму для таких движений, как удары коленями и ответные удары, включая вариации в случае атак сзади, сбоку и анфас. Были удары выше колен, еще больше отжиманий и совместная практика. Затем спарринг. А на следующий день я не могла ходить.
Вайс, которая была соучредителем Легиона в 2014 году во время последнего столкновения между Израилем и Газой, сказала мне, что программу закончили более 400 курсантов. Она и Лоу также являются членами-основателями «Топливо для истины» — группы защиты интересов Израиля, которую они создали после 11 сентября.
«Речь идет о подготовке», — говорит 45-летний Вайс, назвавший группу в честь пяти еврейских батальонов под командованием Зеева Жаботинского, которые сражались против османов во время Первой мировой войны в тогдашней Палестине.
Батальоны Жаботинского состояли из молодых бойцов-мужчин из черты оседлости и других европейских беженцев, изгнанных из Палестины османами и проживавших в Египте. Вайс сказала мне, что сегодняшний Легион неоднозначен. На Манхэттене живут миллениалы, тогда как группа в Западном Хартфорде немного старше, им — 50-60 лет. Население Бруклина более религиозное, и на Лонг-Айленде есть много молодых современных ортодоксальных семей. Два стажера, с которыми я разговаривал после уроков, провели первые несколько лет своей жизни в Советском Союзе.
«Они понимают многое из того, чего еще не понимают американские евреи», — говорит Вайс, живущий на Лонг-Айленде. «У них есть родители, бабушки и дедушки, которые пережили это и сбежали».
«Пора евреям перестать подставлять другую щеку», — говорит мне 31-летний Даниил Гольдин, родившийся в России и выросший на Манхэттене. «Слишком многие из наших собратьев-евреев, к сожалению, отказываются видеть реальность, и сколько бы вы ни говорили: «Я либерал, или тот, или этот», все всегда будут говорить: «Но ты еврей. Неважно, религиозный или атеист. Неважно. Ты все равно еврей».
Занятия дали ему «чувство высоко поднятой головы».
Ольга, адвокат родом из Украины, которая живет на Статен-Айленде, добавляет: «Люди всегда говорят: «И как это они не знали? Как они этого не предвидели? Как они могли позволить этому зайти так далеко, прежде чем осознали, что происходит?»
В настоящее время я не знаю, как далеко все это зашло. Но некоторые из последних новостей должны помочь людям понять, как далеко все еще может зайти.
В другое время, возможно, Гольдин и Ольга присоединились бы к отрядам партизан в белорусском лесу или проходили бы учения вместе с комбатантами в Кетскилз, в лагерях, созданных экстремистами из Лиги защиты евреев в 90-х годах. Сегодня они являются частью более широкой сети постоянных усилий евреев по самозащите, возглавляемых евреями, борющимися за свое достоинство и безопасность в условиях цифровой революции, в результате которой гнусная ненависть к евреям ежедневно вырывается с онлайн-форумов на тротуары.
В дополнение к занятиям, подобным Легиону, есть группы, обучающие Народ книги владению мечом. Израильская тактическая академия Херева Гидона, действующая в Пенсильвании, Аризоне и Флориде в течение около девяти лет, учила племя защищаться, в особенности, с помощью узи, пистолетов и винтовок.
В Бронксе раввин-сэнсэй Грег Московиц, обладатель черного пояса по джиу-джитсу и карате и рукоположенный через Колель Айшель Авраам, уже несколько десятилетий ведет «уроки по борьбе с терроризмом», иногда с использованием топоров и боевых искусств.
После серии нападений в Монси, Джерси-Сити и Бруклине в декабре 2019 года, резко возросло количество заявок на получение разрешений на оружие в округе Рокленд. Некоторые евреи фактически вооружились до зубов.
В Калифорнии Magen Am, что переводится как «Щит нации», занимается созданием и обучением групп безопасности в еврейских кварталах Лос-Анджелеса.
Есть также патрули Шмира и Шомрим — частные еврейские полицейские силы,
расположенные в пяти районах Нью-Йорка и в других местах с большим религиозным населением, готовые реагировать на кризисные ситуации быстрее, чем городская полиция.
В 2015 году, через несколько месяцев после окончания альфа-класса Легиона, я познакомилась с французом в Бруклине, который был частью аналогичной группы дома в Париже. Он был волонтером SPCJ — Service de Protection de la Communauté Juive или Службы защиты еврейской общины.
С тех пор организация превратилась в более крупное предприятие OJE, которое охватывает всю Европу. Жестокие нападения на французских евреев после разгрома Charlie Hebdo, в том числе, кризис с заложниками в кошерном супермаркете, нанесение ножевых ранений за пределами синагог и на улицах Ниццы, изнасилования, нападение с мачете и, в последнее время, немыслимое убийство Сары Халими, стали причиной волны алии французских евреев и побудила молодых людей, таких как Эллиот, мой тогдашний парень, принять меры.
Эллиот рассказал мне, как в 16 лет он был завербован группой самообороны еврейских подростков и мужчин, которые собирались в спортзалах еврейских школ, оркестровых ямах и на автостоянках синагог для тренировок по крав-мага.
В Париже Эллиот стоял на посту перед синагогой во время Шаббата, где он задавал вопросы, допрашивал, а иногда и обыскивал людей в поисках ножей и бомб, будучи обученным бортпроводником авиакомпании, который объяснил, какие вопросы задавать и какого размера сумки должны вызвать тревогу.
По мере того, как он говорил, я подумала: «Вот это да, учитывая рост токсичной политики, одержимой идентичностью, поддержанной информационной революцией, подпитывающей коллективную паранойю и глубокое недоверие к западным институтам, оплодотворяются семена деспотизма и антисемитизма, и эта тревожная тенденция неизбежно дойдет до берегов Америки».
Или это было: «Вот это круто!» Я не могу вспомнить. Вернувшись домой после занятий, я сразу же отказалась от упадничества выходных. Я обсуждала возможность экспресс-доставки Драмамина через приложение на моем телефоне. И поймала отражение своего носа в зеркале, которое было переделано в образе Дженнифер Энистон на фотографиях папарацци 2006 года, когда мне было 19 лет. Мой бывший, который больше не участвует в группе, сейчас живет в Лондоне и имеет жену и ребенка.
У меня забронированы места в коктейль-баре в центре города. Когда я его встретила, он сказал мне, что, по его мнению, американские евреи видят мир через «тонированное стекло». Я понятия не имею, каково это на самом деле приносить жертвы ради своего народа. Я едва ли способна вести неприятные разговоры с друзьями. Я действительно не хочу иметь оружия. Я содрогаюсь при мысли о том, как далеко поднимется прилив, когда обрушится следующая волна.
Мередит говорит мне, что с момента последних нападений телефон разрывался. «Нас заваливают запросами отовсюду, в том числе, из Канады», — говорит она. Magen Am собрал $529 998 за неделю во время сбора средств в этом месяце и планирует добавить еще восемь ветеранов армии из США и Израиля в свои вооруженные патрули в июле.
«Я бы предпочел получить травму, чем убегать или опускать голову», — говорит Рон. Он загорелся, надеясь вскоре начать вести в Легионе уроки стрельбы и владения ножом.
Сама организация планирует расшириться за пределы Северо-Востока и по всей стране, предлагая курсы по предметам, выходящим за рамки самообороны, таким как ситуационная осведомленность, протоколы активного стрелка и оказание первой помощи.
Во время занятий украинский адвокат Ольга велит мне душить ее. Я покорно кладу руки ей на шею. «Не как будто, а души по-настоящему», — говорит она. Да, правильно. Она учит меня напрягать шею. Настала моя очередь, и как только она положила руки мне на шею, я немедленно поднимаю плечи до ушей, а это именно то, чего вы не должны делать.
Ольга мягко спрашивает меня: «Ты почему глаза закрываешь?»
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий