Кеннет Рот: "Оккупирующая держава, каковой является Израиль, имеет обязанность заботиться о базовых нуждах оккупированного народа и не проявлять к нему дискриминационного недофинансирования, несущего угрозу жизни. Тем более, что бесконечная оккупация приводит к реалии "одного государства".
Сари Баши: "Самый простой подсчет по запросу: Западный берег и Газа-6 располагают вентиляторами в количестве 295 единиц на каждые 100 000 человек. Израиль-24 имеет 2.173 вентилятора на каждые 100 000 человек. Отсюда вывод: чтобы сдержать коронавирус, нам нужно больше вентиляторов для равного распределения".
Сионский мудрец, 29 марта 2020 г.
Твит от Сари Баши из Гиша, ранее работавшей в Human Rights Watch, повторенный Кеном Ротом, вновь демонстрирует анти-израильскую предвзятость этой организации.
То, что нужно сравнивать, — это не общая численность израильтян и палестинцев, а количество людей, пораженных коронавирусом. В конце концов, здоровым людям явно не нужны вентиляторы.
Итак, давайте снова посмотрим на цифры, предполагая, что обозначенное количество вентиляторов правильное:
- Количество израильтян с диагнозом Covid-19 (еще не выздоровевших) на момент написания этой статьи — 4115.
- Число палестинцев с диагнозом Covid-19 (еще не выздоровевших) — 91.
- Количество вентиляторов на одного пациента в Израиле — 0,53
- Количество вентиляторов на одного пациента на палестинских территориях — 3,24
Это означает, что у палестинцев в шесть раз больше респираторов на пациента, чем у Израиля.
Если вы посмотрите на число тех, кто находится в тяжелом состоянии, ситуация еще более искажена в отношении палестинцев.
Есть 74 израильских пациента в тяжелом состоянии и ноль палестинцев. Я не знаю, скольким людям, если таковые имеются, в не тяжелом состоянии, нужен респиратор.
Это не значит, что тем и другим не потребуется больше респираторов. Они нужны для будущего, а не для настоящего. Количество увеличивается с головокружительной скоростью, но вывод, что Израиль удерживает вентиляторы, которые крайне необходимы, совершенно ложный.
Антиизраильская риторика так называемых правозащитных групп действительно больная.
| Перевод: Miriam Argaman | |
Опубликовано в блоге "Трансляриум" | |