JNS, 19 апреля 2022 г.
  Народу Государства Израиль
    «не хватает понимания того, что на самом деле означает демократия в этой
      стране», — сказал бывший посол Израиля в США Майкл Орен.
  В разговоре с Адамом Беллосом за чашечкой белого Шардоне "Ella Valley", Орен рассказал о проблемах, стоящих перед Израилем сегодня и в будущем.
  Он сказал, что Израиль позволил сформироваться как минимум двум государствам в
  государстве Израиль: харедим или ультра-ортодоксальной общине и бедуинам
  Негева. Орен сказал, что это в значительной степени связано с тем, что
  израильтяне все еще выясняют, как управлять своей страной и ее разнообразной
  демографией.
  «У нас нет 800-летней демократической мысли, как на Западе», — сказал
  он.
  «Большая часть нашего населения — выходцы из арабских стран, стран Ближнего
    Востока или Восточной Европы. Они не привезли демократию в чемоданах».
  Он отметил, что «то же самое верно и для суверенитета. Евреи не были суверенными в течение
    2000 лет, а до этого мы были суверенными в различных двусмысленных
    отношениях. У нас нет понимания того, что означает суверенитет или чего он
    требует».
  Орен заявил, что в Негеве Израиль закрывает глаза на тот факт, что ХАМАС и его
  израильские ненасильственные филиалы обосновались в бедуинских деревнях и
  начали обучать там детей.
  «И интересно, что израильско-арабская часть в правительстве, РААМ, является
    бедуинской палестинской националистической исламистской партией. … Мы
    создали из РААМа «чудовище Франкенштейна»».
Орен также говорил о:
- Разрыве между ассимилированными американскими либеральными евреями и еврейским государством.
 - Необходимости преподавания иврита евреям во всем мире.
 - Движении BDS и почему Израилю не удалось его преодолеть.
 - Успехах Израиля и о том, что стране удалось построить в тени Холокоста.
 
| Перевод: Miriam Argaman | |
| 
         Опубликовано в блоге "Трансляриум"  | 
    |
Комментариев нет:
Отправить комментарий