В соответствии со своими светскими законами, Франция запрещает ношение одежды абайя в школах

Учитывая секуляризм Франции и ее правила, зачем мусульманским женщинам пытаться их обходить? 

Они действуют не только в отношении мусульман. Это касается и христиан, и иудеев, но все внимание сосредоточено на мусульманках.

Абайя - верхняя одежда, которую носят мусульманки; она четко показывает религиозную принадлежность, поэтому ее ношение было нарушением этого закона. Мусульманки, очевидно, пытались обойти запрет.

"Франция запрещает ношение исламской одежды абайя в школах, называя ее

попыткой обратить других в ислам", CBS News

Кристина Дугласс-Уильямс, 29 августа 2023 г.

С сентября во Франции вводится запрет на ношение в школах исламской одежды, известной как абайя, объявило в воскресенье правительство страны, а один из высокопоставленных чиновников назвал это "политической атакой" и попыткой обратить людей в ислам.

В интервью французскому телеканалу TF1 министр образования Габриэль Атталь заявил, что этот запрет согласуется с "laicité" - жесткой версией секуляризма во Франции, которая запрещает внешние признаки религии в школах.

Критики утверждают, что эта широкая политика используется для борьбы с французскими мусульманами...

... " Когда вы входите в класс, вы не должны быть в состоянии определить вероисповедание учеников, взглянув на них", — сказал он.

Представитель правительства Оливье Веран заявил в понедельник, что абайя "явно" носит религиозный характер и является "политической атакой, политическим знаком", а ее ношение он считает актом "прозелитизма".

Атталь заявил, что он даст "четкие правила на национальном уровне" руководителям школ в преддверии возобновления занятий по всей стране с 4 сентября.

Этот шаг был предпринят после многомесячных дебатов по поводу ношения абайи во французских школах, где женщинам и девочкам уже давно запрещено носить исламский головной платок или закрывать лицо.

Принятый в марте 2004 года закон запрещает 

"ношение знаков или нарядов, с помощью которых учащиеся якобы демонстрируют свою религиозную принадлежность"....

translate Перевод: Miriam Argaman	Источник
Опубликовано в блоге "Трансляриум"