Страницы

Переводы книг

Проигнорировав Запад, Израиль был прав



Еврейская традиция не приветствует восторги и празднования по поводу гибели своих врагов. Но я не еврей, и поэтому последние две недели превратились для меня в сплошной праздник.

Если послушать большинство британских СМИ, то можно узнать для себя, что в прошедшем году Израиль напал на ХАМАС, вторгся в Ливан и разбомбил Йемен. Да, еще кто-то оставил в номере в Тегеране бомбу, которая убила мирного палестинского лидера Исмаила Ханию.

Камала Харрис предостерегает АОИ от входа в Рафиах, мудро заметив: "Я изучила карты"

На самом деле, это полное искажение действительности. ХАМАС напал на Израиль, и поэтому Израиль атаковал ХАМАС. Хизбалла целый год забрасывала ракетами север Израиля, и Израиль наконец ответил, уничтожив Хизбаллу. Йеменские хуситы – столь любимые демонстрантами на улицах британских городов – направляли на Израиль ракеты и беспилотники за многие сотни километров, и поэтому Израиль разбомбил их склады с оружием в Йемене. А лидер ХАМАСа Хания, родившийся в Египте и погибший в Тегеране, не принес палестинскому народу ничего кроме бед и невзгод.

7 октября прошлого года Израиль пережил вторжение тысяч террористов на свою территорию. Эти террористы сжигали, насиловали и убивали всех, до кого могли дотянуться. Как стал возможным столь грандиозный провал израильской армии и разведки, - это израильтянам еще предстоит выяснить. Но первоначальный ответ таков – Израилю противостоит фанатичный идеологический враг, мечтающий его уничтожить. Хизбалла включилась в игру на следующий день, 8 октября. Все эти атаки финансировались и управлялись исламским правительством Ирана. Пока я пишу эти строки, оно обстреливает Израиль сотнями баллистических ракет, ни одна из которых пока не попала в цель.

На сегодняшний ХАМАС удерживает в Газе около ста заложников, но израильскому правительству удалось вернуть домой больше половины из всех, кто был захвачен 7 октября. В первые дни войны никто не представлял, что хоть один заложник вернется живым. Так что, это безусловно праздник. Еще одна важная вещь кроме спасения заложников – это то, что Израиль смог нанести удар и уничтожить марионеточные армии Ирана, желающего стереть еврейское государство с лица земли.

В это самое время правительства США и Британии давали Израилю советы, которые тот, к счастью, не слушал. Несколько месяцев назад Камала Харрис предостерегала АОИ от входа в Рафиах, мудро заметив: "Я изучила карты". Израильтяне не вняли географическим наставлениям Камалы. Они вошли в цитадель ХАМАСа в Газе, продолжили поиск заложников и убийства лидеров ХАМАСа и уничтожили арсенал оружия, которое ХАМАС накапливал на протяжении 18 лет.


После этого Израиль уничтожил Хизбаллу, на руках которой кровь сотен израильтян, американцев и граждан других стран. Я уже не говорю о том, что эта марионеточная армия Ирана на протяжении 40 лет терроризирует Ливан. Шиитские фундаменталисты превратили некогда процветающую страну в клоаку под руководством аятолл, практически выдавив из нее христиан.

Израиль нанес Хизбалле неожиданный удар, который уже изучают историки. Он был нацелен на тысячи боевиков в Ливане и Сирии. Решив, что пользоваться обычными телефонами стало небезопасно, террористы не так давно перешли на пейджеры. Но кому-то удалось проникнуть в цепь поставок, заложить в каждый пейджер Хизбаллы немного взрывчатки и с ее помощью оторвать определенные органы у всех желающих уничтожить своих соседей. На следующий день начали внезапно взрываться рации Хизбаллы. Когда лидеры Хизбаллы – включая участников убийства 241 американского пехотинца в Бейруте в 1983 году – встретились с тем, чтобы это обсудить, их тоже взорвали.

Правительства Британии, Америки и других стран рекомендовали израильтянам не допускать эскалации. Но к счастью, Израиль опять не послушался. Беньямин Нетаниягу отправился в Нью-Йорк, чтобы выступить перед тиранами и клептократами, собравшимися на Первой авеню. Тогда глава Хизбаллы Хасан Насралла решил, что наступило удачное время для того, чтобы собрать немногих оставшихся в живых членов его организации. Перед тем, как подняться на трибуну и пронаблюдать за традиционным выходом "дипломатов" из зала, Нетаниягу отдал приказ. Пока он произносил свою речь, Насралла наконец повстречался с Создателем.

Хизбалла полностью обезглавлена. Все руководство и боевые командиры отправились к гуриям, а террористы более низкого ранга заняты поиском новых яиц в больницах Бейрута. Так что, поклонники ХАМАСа и Хизбаллы смогут торжественно возложить венки у братской могилы.

Но мудрое международное сообщество твердо уверено в том, что прекращение огня и переговоры – это всегда хорошо, а насилие – всегда плохо. Чаще всего они вообще не понимают, о чем говорят.

Враги Израиля пытались его уничтожить на протяжении всего последнего года. Как, впрочем, и раньше. Но в пыль превратились именно они, и единственное, что пока еще существует, - это режим аятолл в Тегеране. Если бы не он, то не только Израиль, а и весь Ближний Восток ждало бы светлое будущее. Иногда война – это единственный путь к миру. И иногда попытки закончить начатое Гитлером обходятся очень дорого. Но кто знал?


Перевод: Л.Ш.
Опубликовано в блоге "Трансляриум"

Комментариев нет:

Отправить комментарий