Страницы

Переводы книг

"Насралла теперь понимает, что ЦАХАЛ может его убить", — говорит эксперт по Ближнему Востоку



Шакед Садэ, 13 июня 2024 г.

Почти 250 ракет былио выпущены в среду в сторону северного Израиля, нарушив праздничное спокойствие чередой тревог. Ракеты, разорвавшиеся на открытой местности, вызвали пожары. В городе Тверия впервые с октября сработала сирена.

Эти запуски произошли после ликвидации высокопоставленного представителя "Хезболлы" Сами Талеба Абдаллы, чье звание было эквивалентно бригадному генералу в ЦАХАЛе.

В течение последних 20 лет Абдалла руководил ракетными обстрелами Кирьят-Шмоны, окрестностей Галилеи и Голанских высот. Он был самым высокопоставленным командиром "Хезболлы", погибшим в этой войне.

Абдалла также проявлял активность во время Второй ливанской войны, служил командиром бригады и разрабатывал применение ракет в этом регионе.

После нападений на Кфар-Блум и сбора оперативной информации о нем, ЦАХАЛ ликвидировал Талеба точечным ударом истребителя. Операцией руководил глава Северного командования в сотрудничестве с Управлением разведки и ВВС.

Приверженцы машут флагами в ожидании выступления лидера ливанской организации "Хезболла" Сайеда Хасана Насраллы, 8 апреля 2024 года.

"Мощная ликвидация пугает членов "Хезболлы". 

Теперь они понимают, что ЦАХАЛ знает о них гораздо больше, чем мы. Кроме того, операция указывает на то, что безопасность "Хезболлы" на местах является негерметичной, а система разведки организации проникла в нее настолько, что мы смогли ликвидировать такого важного командира сектора.

ЦАХАЛу удалось проникнуть в их сети и системы и выявить нужных людей для устранения", — говорит профессор Амация Барам, предполагая, что это также повлияет на лидера террористической организации.

Беспокойство руководства «Хезболлы»

Далее он добавил: "[Генеральный секретарь "Хезболлы" Хасан] Насралла осознает, что ЦАХАЛ способен убить его, когда захочет, и я полагаю, что это его очень беспокоит". Вопреки распространенному мнению, Насралла не является шиитом-самоубийцей, жаждущим смерти (мученичества).

Он понимает, что будет следующим в очереди на смерть, если начнется полномасштабная война. Это представляет для него значительную опасность. Кроме того, ликвидация является значительным успехом в психологической войне против террористической организации, так как вызывает сильное беспокойство среди командиров, которые знают, что они могут быть следующими".

Профессор также упомянул о возможных ответных мерах со стороны террористической организации после такого громкого убийства.

В последний раз, когда мы уничтожили высокопоставленных командиров "Хезболлы", террористическая организация в качестве "наказания" увеличила количество обстрелов и выпустила по Израилю больше ракет и снарядов", — сказал он. "Однако она не пересекла негласные красные линии, установленные в ходе ограниченной войны".

Сейчас "Хезболла" может увеличить масштаб обстрела, но, на мой взгляд, они не будут значительно увеличивать дальность. Важным моментом является тип целей, которые они пытаются поразить. До сих пор террористическая организация не пыталась поражать крупные гражданские объекты, а лишь некоторые военные цели, что является той критической чертой, которая отделяет провокацию Израиля от начала полномасштабной войны. На мой взгляд, "Хезболла" готова к крупномасштабной войне, но не хочет ее, и поэтому не будет пытаться атаковать гражданские объекты", — добавил Барам.

"С их точки зрения, развязывание войны было бы большой ошибкой, поскольку тогда США получили бы легитимность для вступления в борьбу. Они все еще помнят заявление Байдена о том, что, если "Хезболла" начнет полномасштабную войну против Израиля, США присоединятся к войне против них, чего боятся террористическая организация и иранцы. С другой стороны, если войну начнет Израиль, то американцы не будут обязаны вступать в бой.

Между Тегераном и Бейрутом идут постоянные переговоры, в ходе которых иранцы призывают Насраллу к ограниченной эскалации, мишенью которой будут только военные цели, а не гражданское население и не города с мирным населением", — пояснил профессор.

Вчера "Хезболла" направила беспилотник в сторону Хайфы. При другом сценарии, когда террористическая организация направила на город 100 боеголовок, эффект был бы иным, и Израиль имел бы законное право начать полномасштабную войну", — продолжает Барам. "Израиль мог бы пожелать, чтобы "Хезболла" пересекла красную линию, но террористическая организация этого не сделает".

"Нынешняя ограниченная эскалация не оправдывает развязывание Израилем полномасштабной войны, и главный вопрос заключается в том, может ли "Хезболла" предпринять действия, которые не оставят американцам иного выбора, кроме как вступить в войну против них, в соответствии с обязательствами Байдена", — заявил Барам. Даже после мощной ликвидации "Хезболла" не изменила своего мнения о том, что война на истощение на севере должна продолжаться по тем же негласным красным линиям".
 

Перевод: Miriam Argaman
Опубликовано в блоге "Трансляриум"

Комментариев нет:

Отправить комментарий