Страницы

▼

Переводы книг

▼

Хамас признает, что его статистика потерь была не точной

Давид Ланге, 10 апреля 2024 г.

Вслед за доказательствами того, что ХАМАС подтасовал число своих жертв, он теперь, по сути, признался в этом — правда, только перед своими сторонниками.

По сообщению Фонда защиты демократий (FDD): 6 апреля Министерство здравоохранения Газы, управляемое ХАМАСом, заявило, что у него были "неполные данные" об 11.371 из 33.091 погибших палестинцев, которые, как он утверждал, были задокументированы. 

В своем статистическом отчете министерство отмечает, что считает индивидуальную запись неполной, если в ней отсутствуют какие-либо из следующих ключевых данных: идентификационный номер, полное имя, дата рождения или дата смерти. 

3 апреля Министерство здравоохранения также опубликовало отчет, в котором признало наличие неполных сведений, но не определило, что оно подразумевает под словом "неполные". 

В этом отчете Министерство признало неполноту записей по 12.263 случаям. Непонятно, почему спустя еще три дня это число сократилось до 11.371 - более чем на 900 записей. До признания неполноты сведений министерство здравоохранения утверждало, что информация, содержащаяся в более чем 15.000 записях о погибших, была получена из "надежных источников в СМИ". 

Однако министерство так и не назвало источники, о которых шла речь, а в Газе нет независимых СМИ. Вы можете заметить, что FDD разместил ссылку на Telegram-канале Министерства здравоохранения Газы. Более глубокое погружение в него обнаруживает источник их цифр — эту онлайн-форма.



Министерство здравоохранения Палестины в Газе *

Примечание

Прилагается ссылка для регистрации сведений о мучениках и пропавших без вести в ходе войны в Газе с седьмого октября прошлого года.

Мы призываем семьи мучеников и пропавших без вести внести свои данные, зарегистрировавшись по прилагаемой ссылке, с тем чтобы все данные были внесены в базу Министерства здравоохранения.




Абсолютно любой мог заполнить эту форму и объявить кого-то пропавшим без вести или убитым, особенно если учесть, что ХАМАС принимал данные, даже если в них отсутствовали идентификационный номер, полное имя, дата рождения или дата смерти.

Теперь эти поля обязательны, но я только что заполнил форму с какими-то дурацкими именами и идентификационными номерами, и форма была отправлена. Примет ли ХАМАС или нет мою регистрцию هيو جاس (Хью Джасс) в качестве жертвы, еще предстоит увидеть.


Перевод: Miriam Argaman

Опубликовано в блоге "Трансляриум"



Комментариев нет:

Отправить комментарий