Страницы

Переводы книг

7 октября изменило правила игры и на сирийской арене


Таль Авраам, Кармит Валенси, 11 января 2024 г.

Война в Газе и бои на севере страны не помешали Израилю действовать и в Сирии. В результате, наряду с увеличением числа израильских атак в Ливане и драматическим убийством высокопоставленного деятеля ХАМАС Салеха аль-Арури в самом центре Бейрута, Израиль, похоже, активизирует свою деятельность в Сирии и наносит более частые и смертоносные удары по поставкам оружия и стратегическим целям.

Самая мощная операция, приписываемая Израилю на данный момент, произошла 25 декабря в Дамаске, где был убит Сайед Рази Мусави, старший командир иранских Стражей революции, отвечавший за поставку оружия из Ирана в Сирию и Ливан. Помимо того, что он был центральной фигурой, возглавлявшей усилия Ирана по консолидации на этой арене, Рази был высокопоставленным иранским офицером. Напасть на него - значит напасть на Иран, который до сих пор не поплатился за использование своих агентов против Израиля.

С тех пор, поступили сообщения о еще, как минимум, пяти нападениях, не считая тех, что были совершены в ответ на палестинские ракетные обстрелы Голанских высот.

Эти нападения были совершены на всем сирийском пространстве — от Дамаска на юге до Алеппо на севере и приграничного с Ираком района Аль-Букамаль на востоке. В рамках этих атак сообщалось о дополнительных жертвах среди шиитских элементов оси, в том числе, среди боевиков "Хезболлы" — еще один необычный ход в рутинной деятельности Израиля. ЦАХАЛ также уничтожил палестинские цели, действующие с сирийской территории, и необычным образом взял на себя ответственность за убийство (8 января) Хасана Акаши, который отвечал за запуск ракет ХАМАСа из Сирии.

До сих пор, за исключением нескольких запусков БПЛА, приписываемых проиранским военизированным формированиям в Сирии или Ираке, атаки, приписываемые Израилю в Сирии, не вызывали существенного ответа со стороны оси.

Соображения сирийского президента Асада понятны: он не заинтересован во втягивании Сирии в широкомасштабную войну, которая может поставить под угрозу его положение. Пока что иранское руководство и "Хезболла" смирились с этим и воздерживаются от ответных действий с его территории. Они также не заинтересованы в жестком ответе из Ирана или из Ливана, чтобы не втягивать свои страны в тотальную войну с Израилем. Таким образом, сложилась ситуация, в которой много-аренная логика действий работает в пользу Израиля и позволяет ему эскалировать свои операции в Сирии, отклоняясь при этом от правил игры, предшествовавших 7 октября, таким образом, что оси сложно ответить адекватно и не подвергать свои активы большей опасности, чем уже есть.


Перевод: Miriam Argaman

Опубликовано в блоге "Трансляриум"

Комментариев нет:

Отправить комментарий