Страницы

Переводы книг

Берлин запрещает флаги палестинских террористов на первомайских мероприятиях

Ограничения введены после демонстраций во время Песаха, которые сопровождались скандированием "Смерть евреям" и "Смерть Израилю".

JNS


Полиция Берлина объявила о запрете флагов палестинских террористов и агрессивных высказываний в адрес Израиля во время первомайских демонстраций в понедельник.

Этот шаг последовал за маршем в городе во время Песаха 8 апреля, организованным палестинской НПО "Самидун", где участники, в основном немецкие мусульмане, скандировали "Смерть евреям!" и "Смерть Израилю!".

Местные правоохранительные органы выпустили в субботу заявление об ограничениях, связанных с ежегодными демонстрациями в честь Международного дня солидарности трудящихся, согласно которому 
"запрещено кричать/выкрикивать и демонстрировать лозунги, дискредитирующие части или отдельных представителей этнической или религиозной группы, разжигающие ненависть или унижающие человеческое достоинство других, а также клеветнические заявления".

Также запрещены высказывания, которые 
"пропагандируют уничтожение государства Израиль и/или его жителей или иным образом могут передать готовность к применению насилия".

Участникам протестов также запрещено пропагандировать Народный фронт освобождения Палестины (НФОП), Хизб ут-Тахрир (Хут, "Партия освобождения") и Хамас, а также организации, связанные с этими террористическими группировками.

"Опознавательные знаки, символы или эмблемы этих организаций не могут быть изображены на флагах и знаменах, на одежде участников или каким-либо другим способом", - говорится в заявлении.

В комментарии JNS Самуэль Зальцборн, уполномоченный по борьбе с антисемитизмом в городе-земле Берлин, заявил, что протесты 8 апреля в районах Кройцберг и Нойкёльн носили антисемитский характер.

"Антисемитский характер собрания... в Берлине не вызывает сомнений, исходя из имеющейся информации", - отметил он.

Комиссар сказал, что он попросил прокуратуру расследовать любые нарушения уголовного законодательства во время митинга.

По данным Национального бюро по борьбе с финансированием террора (NBCTF) Министерства обороны Израиля, 
"организация "Самидун" была включена в список террористических организаций, поскольку она является частью Народного фронта освобождения Палестины (НФОП) и была основана членами НФОП в 2012 году".

Европейский Союз и США также включили НФОП в список иностранных террористических организаций.

Международный юридический форум (ILF) недавно выпустил 22-страничный доклад, призывающий Европу признать "Самидун" террористической группой.

На митинге в Брюсселе в октябре Мохаммед Хатиб, координатор "Самидун" в Европе, призвал уничтожить Израиль и нанести поражение США, ЕС и Канаде.

"Поражение Израиля означает поражение Соединенных Штатов. Победа над Израилем означает победу над Канадой. Эти поселения существуют на спине коренного народа и чернокожих", - сказал Хатиб на митинге.
Мы, палестинцы, больше не примем эту риторику о "решении на основе создания двух государств" как способа поддержать Палестину. Только единая свободная Палестина от реки [Иордан] до [Средиземного] моря", - сказал Хатиб.

Вице-президент NGO Monitor Ольга Дойч сказала по поводу ограничений, объявленных полицией Берлина на первомайские мероприятия в понедельник: 
"Более десяти лет мы подчеркиваем связи между террористической группой НФОП и НПО, которые распространяют антисемитизм, ненависть и подстрекательство. Местные власти правильно поступают, когда гражданское общество опускается до поддержки террора и подстрекательства против еврейских общин".


Перевод: Miriam Argaman

Опубликовано в блоге "Трансляриум"

Комментариев нет:

Отправить комментарий