David Mark, 8 апреля 2021г.
  За одну ночь организация Ateret Cohanim, занимающаяся восстановлением
  еврейской жизни во всем Старом городе и его окрестностях, успешно разместила
  15 семей в трех недавно приобретенных зданиях в районе Иерусалима — Шилоах
  (Сильван).
  Приобретение трех зданий и последующее их заселение почти удвоили количество
  семей, живущих в еврейском Сильване, известном также как Шилоах или Йеменская
  деревня. Приобрести недвижимость в большинстве арабских районов Иерусалима
  сложно, но в этом нет ничего необычного, так почему же это событие меняет
  правила игры?
  Если оставить в стороне историческую справедливость для евреев, возвращающихся
  в бывший еврейский квартал Иерусалима в День памяти жертв Холокоста, события
  прошлой ночи и сегодняшнего утра важны с геополитической точки зрения.
  Шилоах или Сильван всегда был коридором, которым палестинские власти хотели
  воспользоваться для доступа в Старый город Иерусалима.
  В каком-то смысле, сегодняшние приобретения во многом это предотвратили. Новые
  здания напрямую связали район Масличной горы с принадлежащим евреям зданием в
  Шилоахе. Это впервые создает тонкую, но почти непрерывную полосу принадлежащих
  евреям зданий в районе Сильван.
  Правда, этого все равно недостаточно, чтобы сдержать международное сообщество,
  но конец «Палестины» как реальной возможности теперь не за горами. Помните,
  что без Старого города Иерусалима нет «Палестины».
  Впервые я ступил ногой в район Шилоах семь лет назад. Было, наверное, 9 или 10
  семей. Йеменская синагога еще не была приобретена у скваттеров, живших в ней.
  На сегодняшний день еврейские семьи живут в Шилоахе № 36, и в центре общины
  находится красивая трехглавая йеменская синагога, в которой идет процесс
  полной реставрации.
  Урок сегодняшнего успешного шага заключается в том, что каждый дом и холм
  имеют значение, и даже несмотря на то, что демографические данные могут быть
  пугающими в некоторых из этих областей, в конечном итоге, настойчивость и вера
  во Всевышнего окупаются.
| Перевод: Miriam Argaman | |
| 
         Опубликовано в блоге "Трансляриум"  | 
    |
Комментариев нет:
Отправить комментарий