Страницы

Переводы книг

Никогда прежде лидер свободного мира не страдал «такой когнитивной слабостью»

По словам ведущего Sky News Кори Бернарди, очевидно, что президент США Джо Байден не справится с задачей, которую он «возложил на себя».

19 февраля 2921г.

«Никогда прежде лидер свободного мира не страдал такой когнитивной слабостью», — сказал Бернарди. «Мне, по крайней мере, ясно, что президент США Джо Байден борется с деменцией и явно не справляется с задачей, которую он возложил на себя».

Г-н Бернарди сказал, что это было «очевидно» во время избирательной кампании, но «пристрастные и ядовитые» основные СМИ предпочли не выделять ничего, что могло «сорвать победу Байдена».

«Даже сейчас, после того как он был приведен к присяге, многие из них по-прежнему отказываются говорить правду о неспособности Байдена».

Джо Байден недавно появился, чтобы сделать свой «продезинфицированный» дебют в президентской ратуше, на котором новый президент «сразу же отдал свой телесуфлер». «Результатом была катастрофа..., усеянная сплошной ложью», — сказал Бернарди. «Все это представляется довольно жалким, но даже обычно умные люди бывают ослеплены чепухой, которую выпускают основные СМИ. Они верят каждому мелкому греху Дональда Трампа, хотя, видимо, намереваются канонизировать Святого Джо».


Перевод: Miriam Argaman

Опубликовано в блоге "Трансляриум"

4 комментария:

  1. Перебарщивают... Деменция - это когда человек уже путает свои и чужие карманы, а этого пока не наблюдается.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вы бы следили за новостями, но судя по вашему комментарию вы совершенно не в теме. Байден перепутал свою жену и сестру; свою внучку и дочку; назвал внучку именем умершего... сына; назвал Трампа Джорджем и т.п.

      Удалить
  2. Деменция - это когда он по-русски промямлит: "Сосиски сраны..." Или же другой пример: положит он в ваш карман тысячу долларов... ). Тогда сам Хантер выйдет вперед и скажет "Вы что это, фазэ, делаете, офонарели совсем? А не деменция ли у вас?" вот что такое деменция.

    ОтветитьУдалить