Страницы

Переводы книг

Европейские церкви: каждый день разрушенные, загаженные и подожжённые

Собор Святого Алена в Лаворе, Франция

Raymond Ibrahim, 14 апреля 2019

В феврале вандалы осквернили и разбили кресты и статуи в соборе Святого Алена в Лаворе, Франция, и издевательски изуродовали руки статуи распятого Христа. Кроме того, была сожжена алтарная одежда.

Бесчисленное количество церквей по всей Западной Европе подвергаются вандализму, загаженью и поджогам.

В среднем во Франции две церкви подвергаются осквернению ежедневно.


По данным немецкого новостного сайта PI-News, в 2018 году во Франции было зарегистрировано 1063 нападения на христианские церкви или символы (распятия, иконы, статуи). Это на 17% больше по сравнению с предыдущим годом (2017), когда было зарегистрировано 878 нападений, означая, что эти нападения становятся все хуже.

Среди некоторых недавних случаев осквернения во Франции в феврале и марте произошло следующее:

• Вандалы разграбили церковь Нотр-Дам дез-Анфан в Ниме и нарисовали там крест человеческими экскрементами; освященный хлеб был найден в мусоре на улице;

• В феврале Церковь Святого Николая в городе Уй была трижды разграблена. По словам священнослужителя, статуя Девы Марии 19-го века, считающаяся «невосполнимой», была «полностью превращена в пыль», а свисающий крест был сброшен на пол;

• Вандалы осквернили и разбили кресты и статуи в соборе Святого Алена в Лаворе и издевательски искалечили руки статуи распятого Христа. Кроме того, была сожжена алтарная одежда;

• В воскресенье, 17 марта, вскоре после полуденной мессы, была подожжена церковь Святого Сюльписа в Париже.

Подобные же сообщения исходят из Германии. Только в марте были разграблены и/или подожжены четыре церкви.

"В этой стране", - поясняет PI-News, "идет ползучая война против всего, что символизирует христианство: нападения на кресты на вершинах гор, на священные статуи у дорог, на церкви..., а в последнее время также на кладбищах".

Прежде всего, кто стоит за этими продолжающимися и все возрастающими нападениями на церкви в Европе? В том же немецком докладе есть подсказка: «Кресты сломаны, разбиты алтари, сожжены Библии, опрокинуты купели для крещения, а двери церкви испачканы исламскими выражениями вроде «Аллаху Акбар».

В другом немецком отчете от 11 ноября 2017 года отмечалось, что только в Альпах и Баварии было совершено около 200 нападений на церкви и сломано много крестов: «В настоящее время полиция снова и снова занимается осквернением церквей. Преступниками часто являются молодые мятежники с миграционным прошлым". В других местах их называют «молодыми исламистами».

Иногда, к сожалению, в европейских регионах с большим мусульманским населением происходит сопутствующий рост нападений на церкви и христианские символы. До Рождества 2016 года, в немецком регионе Северная Рейн-Вестфалия, где проживает более миллиона мусульман, были обезглавлены около 50 христианских статуй (включая статуи Иисуса) в общественных местах, и разбиты распятия.

В 2016 году, после прибытия в Германию еще миллиона мусульманских мигрантов, местная газета сообщила, что в городе Дюльмен и в ближайших окрестностях "не проходит и дня без нападений на религиозные статуи в городе с населением менее 50 000 человек".

Во Франции также кажется, что там, где число мусульманских мигрантов увеличивается, увеличиваются и нападения на церкви. Исследование, проведенное в январе 2017 года, показало, что число «нападений исламских экстремистов на христиан» во Франции выросло на 38%, с 273 нападений в 2015 году до 376 в 2016 году. Большинство из них произошло во время рождественского сезона, а «многие из нападений имели место в церквях и в других местах поклонения».

Как типичный пример, в 2014 году мусульманин совершил «крупные акты вандализма» в исторической католической церкви в Тонон-ле-Бен. Согласно отчету (с фотографиями), он «перевернул и разбил два алтаря, канделябры и аналой, разрушил статуи, сорвал скинию, скрутил массивный бронзовый крест, разбил дверь ризницы и даже разнес несколько витражей». Он также "растоптал" Евхаристию.

Для подобных примеров в других европейских странах смотрите здесь, здесь, здесь, здесь и здесь.

Практически в каждом случае церковных нападений власти и СМИ затуманивают личности вандалов. В тех редких случаях, когда имеет место утечка мусульманской (или «мигрантской») идентичности разрушителей, преступников представляют страдающими проблемами психического здоровья. Как говорится в недавнем отчете PI-News:

«Едва ли кто-то напишет или скажет о растущих нападениях на христианские символы. Во Франции и Германии красноречиво молчат о скандалах с осквернением и о происхождении преступников... Нет ни слова, ни малейшего намека, который мог бы в каком-то случае привести к подозрению в отношении мигрантов... Угроза изгнания грозит не преступникам, а тем, кто осмеливается связать осквернение христианских символов с импортом иммигрантов. Их обвиняют в ненависти, разжигании ненависти и расизме”.

Раймонд Ибрагим, автор новой книги «Меч и ятаган, четырнадцать веков войны между исламом и Западом», является заслуженным старшим научным сотрудником Института Гейтстона и Джудит Розен Фридман на Ближневосточном форуме.


Перевод: Miriam Argaman

Опубликовано в блоге "Трансляриум"