Я поддерживаю палестинцев, но на этой неделе я ушел из Лейбористской партии из-за антисемитизма

Лидер Лейбористской партии Великобритании Джереми Корбин во время съезда
лейбористской партии в Шотландии, в Кейрд-Холле в Данди, 9 марта 2018
(Фото: Джейн Барлоу / ПА через AP)

John Strawson, 19 июля 2018

На этой неделе я покинул Лейбористскую партию из-за того, что Национальный исполнительный комитет не смог полностью принять определение антисемитизма Международного союза памяти жертв Холокоста (IHRA) и примеры антисемитизма.

Несмотря на заявления еврейской общины, Лейбористская партия вместо этого нагло приняла свое определение, которое на деле допускает все формы антисемитизма.

Она создала тест антисемитских «намерений», не фигурирующих в определении IHRA, которые трудно доказать, позволяя проводить сравнения между Израилем и нацистами.

Хуже того, если бы это было возможно, это позволило бы членам утверждать, что создание самого Израиля было расистским делом.

Для меня это перешло все границы и превращало партию, членом которой я был на протяжении десятилетий, в институциональную антисемитскую организацию.

Руководство лейбористской партии утверждает, что причиной отказа от принятия полного IHRA определения и примеров является ее желание обеспечить свободу слова для Израиля и Палестины.

Тем не менее, в определении IHRA прямо говорится, что «критика Израиля, аналогичная той, которая действует против любой другой страны, не может рассматриваться как антисемитская».

Являясь верным сторонником палестинского самоопределения и противником израильской оккупации палестинской территории после войны 1967 года, я регулярно критикую политику Израиля.

В течение 11 лет я принимал участие в европейском проекте, поддерживающем Институт права Университета Бирцеит.

Я был приглашенным профессором, преподававшим в этом Институте и принимал участие в конференциях несколько раз в год.

Я был там во время самой худшей второй интифады и кое-что знаю о том, насколько ужасно унижение и угнетение оккупации.

Я согласен с Международным Судом в том, что стена, построенная на палестинской территории, является незаконной.

Однако я могу делать все эти критические замечания, не прибегая к антисемитизму или призывам к уничтожению Израиля.

В любом случае антисемитизм вряд ли поможет делу палестинцев.

Существует и другой фундаментальный принцип: создание Израиля было этически правильным.

Марксист Айзек Дойчер назвал его «исторической необходимостью». Как было признано в плане раздела Организации Объединенных Наций, евреи имеют право на самоопределение.

Обоснованием для Израиля был глубокий антисемитизм, который на протяжении столетий тек по жилам Европы.

Те, которые поддерживают бойкот, изъятия и санкции (БИС), часто нападают на Израиль как на расистское государство, что определение Лейбористской партии допускает, но Израиль не является расистским государством, это государство беженцев.

За последние три года лейбористская партия стала крупнейшей организацией, распространяющей антисемитизм.

Это было создано Джереми Корбином, который не только не отказался бороться с ним, но и стал его соучастником.

Поскольку он мой депутат парламента, я писал ему несколько раз. В своем последнем письме ко мне от 24 апреля 2018 года, он сказал: 

«Свидетельством моей искренности в решении этой проблемы будет ликвидация антисемитизма в нашем движении».

Теперь я понимаю, что на самом деле он имел в виду, что антисемитизм будет устранен более слабым определением.

Перевод: M. Argaman	Источник
Опубликовано в блоге "Трансляриум"

Поделиться с друзьями: