Страницы

Переводы книг

Трамп подвергся критике за официальное заявление по случаю Международного дня памяти жертв Холокоста

image description
Нет упоминания евреев и антисемитизма (Фото:Reuters/Канал 2 Новости)

Джудит Абрамсон
28 января 2017

Заявление президента США по случаю Международного дня памяти жертв Холокоста было подвергнуто критике в США. Заявление, которое должно быть довольно стандартным для отдела пресс-секретаря, получило большое внимание за странное отсутствие упоминания еврейской нации и антисемитизма.
В официальном заявлении Белого дома в ознаменование Международного дня памяти жертв Холокоста, еврейский народ и антисемитизм не были упомянуты. Это редкое явление, которое отличается от заявлений бывших президентов США.

Заявление призывает "помнить и чтить жертв, переживших и героев Холокоста", но не упоминает 6 миллионов евреев, которые были убиты во время Холокоста и антисемитскую идеологию, которая привела к их гибели.

В серии твитов национальный директор и главный исполнительный директор антидиффамационной лиги, Джонатан Гринблатт, отреагировал на заявление: 
"Заявление Белого дома в День памяти жертв Холокоста не упоминает, что было шесть миллионов погибших евреев, а не просто "невинных людей",
- написал он.
"Непонятное и тревожное заявление Белого дома в День памяти жертв Холокоста не упоминает евреев", 
- добавил он.


Перевод: +Miriam Argaman 

Опубликовано в блоге "Трансляриум"

Поделиться с друзьями:

Комментариев нет:

Отправить комментарий